原文

危阑明倒影，面面涌金波。
何处无佳月，惟应此地多。
五言绝句 写景 夜色 山水田园 抒情 文人 月夜 楼台 江南 淡雅 清新 湖海

译文

高高的栏杆清晰地映照出月影，每一面都仿佛涌动着金色的波光。哪里会没有美好的月色呢？只是此地的月光似乎格外丰盈动人。

赏析

这首五言绝句以简洁明快的笔触，描绘了月夜柳堤水榭的迷人景致，并抒发了对特定景地月色的偏爱之情。前两句写景，“危阑明倒影，面面涌金波”，通过“危阑”、“倒影”、“金波”等意象，构建了一个光影交错、虚实相生的画面。栏杆之高，倒影之明，波光之涌，生动地捕捉了月光在水面与建筑间流转的动态美，一个“涌”字尤为传神，赋予静态的月光以流动的生命力。后两句抒情，“何处无佳月，惟应此地多”，采用设问自答的方式，将普遍的月色之美与眼前景地的独特魅力进行对比。诗人并非否定他处月色，而是以退为进，强调此地因有柳堤、月榭、水波等元素的巧妙组合，使得月色显得格外集中、丰沛、动人，从而含蓄地表达了对这一方天地的深深喜爱与赞美。全诗语言清新自然，意境空灵优美，体现了古典诗歌情景交融的典型特征，在短小的篇幅内完成了从精细描摹到情感升华的过程，展现了作者敏锐的观察力和高超的炼字技巧。

注释

柳堤：栽种柳树的堤岸。。
月榭：赏月的台榭。榭，建在高台上的木屋，多用于游观。。
危阑：高高的栏杆。危，高。。
明倒影：清晰地映照出倒影。。
面面涌金波：每一面（栏杆）都仿佛涌动着金色的水波。形容月光在水面和栏杆上的流动感。。
佳月：美好的月亮。。

背景

此诗具体创作年代与作者不详，应为古代文人墨客游览园林或水边景致时的即兴之作。从内容看，描绘的是一处临水而建的园林景观，结合了堤岸、柳树、台榭、栏杆等典型元素，这类景致常见于江南园林或皇家、私家园林的湖畔设计。诗中流露出的闲适雅趣和对自然光影的细腻感受，符合唐宋以后文人赏玩园林、追求诗情画意的生活风尚。作品可能流传于民间或收录于某些地方志、诗集汇编中，体现了古代文人对月夜美景的普遍热爱和独特的审美视角。
诗词大全