原文

古史书元意义存，春秋揭示更分明。
人心天理初无欠，正本端原万善生。
七言绝句 人生感慨 含蓄 抒怀 政治抒情 文人 春节 江南 沉郁 理学诗派 节令 说理 隐士

译文

古代史书记载‘元年’的意义深远长存，《春秋》开篇更是将这种正始之道揭示得格外分明。人的本心与宇宙的天理，原本就圆满具足毫无欠缺，只要端正了根本、匡正了源头，世间万般善行便会自然萌生。

赏析

这首《元日》并非寻常的节令诗，而是一首充满理学思辨的哲理诗。作者陈普是宋末元初的理学家，师承朱熹，故诗中渗透着浓厚的程朱理学思想。诗的前两句从历史典籍切入，以《春秋》‘书元’的笔法为例，指出确立正确开端（‘正始’）的深远意义，这既是史家笔法，也是儒家正名思想的体现。后两句则转入心性哲学的探讨，直接阐发理学核心观点：人心即天理，本性自足（‘初无欠’）。诗人认为，一切社会与个人的善行（‘万善’），都源于对这本然之心的正本清源。在元日这个象征万象更新的时刻，诗人表达的并非节庆欢愉，而是对道德本源与秩序重建的深沉思考。全诗语言质朴说理，逻辑严密，体现了宋诗以议论为诗、以理趣见长的特点，是理学诗的代表作之一。

注释

元日：农历正月初一，即春节。此处亦指“元”的本义，即开始、根本。。
古史书元：古代史书（如《春秋》）记载“元年”，强调开端的重要性。。
春秋揭示：指《春秋》这部史书，以“元年春王正月”开篇，揭示正名、正始的微言大义。。
人心天理：指人的本心与宇宙的普遍法则（即理学中的“天理”），二者本自具足，完美无缺。。
无欠：没有欠缺，完整圆满。。
正本端原：端正根本和源头。指从最根本、最初始的地方进行匡正。。
万善生：一切美好的德行由此产生。。

背景

此诗创作于宋末元初的动荡时期。作者陈普（1244-1315）字尚德，号惧斋，福建宁德人，是朱熹的三传弟子，宋亡后隐居授徒，拒不仕元，为闽东理学大家。元日作为一年之始，自古便有除旧布新、祭祀祖先、祈求丰年的传统，同时也是王朝更迭时确立新纪元的标志（如《春秋》‘元年’）。在宋元鼎革、华夏文明面临挑战的历史背景下，陈普借《元日》之题，并非单纯咏叹节日，而是寄托了深沉的文化坚守与道德理想。他通过阐释‘元’的哲学与历史意义，强调无论世事如何变迁，儒家所倡导的人心天理、正本清源的道德根本不可移易。这首诗可以看作是一位遗民理学家在时代巨变中，对文化命脉与精神原点的坚定守望和理论宣言。
诗词大全