译文
春日骑着骏马到处游赏，每到一处都流连忘返。萧史和弄玉这般神仙眷侣本就是天上的仙人。只愿明月永远圆满、鲜花永不凋零，让人间美好时光能够延续五千年之久。
注释
春骢：春天的骏马，此处指春日骑马游赏。
流连：留恋不舍，乐而忘返。
箫史夫妻：指萧史和弄玉的爱情典故。萧史善吹箫，秦穆公将女儿弄玉嫁给他，后二人乘龙凤升仙而去。
月圆花不谢：月亮常圆、鲜花永不凋谢，象征美好事物永恒。
五千年：极言时间长久，表达对人间美好生活的眷恋。
赏析
这首诗以春日游赏为背景，通过神仙典故与人间愿望的对比，表达了作者对美好生活的深切眷恋。前两句用'春骢流连'展现游赏之乐，'箫史夫妻'典故暗示神仙生活的美好。后两句笔锋一转，表达宁愿放弃成仙也要永驻人间的强烈愿望。'月圆花不谢'的意象组合巧妙，既符合传统审美，又富有象征意义。全诗语言清新明快，情感真挚动人，在浪漫想象中蕴含着对现实生活的热爱。