译文
昨夜清雅的梦境飘落在城南，一缕诗意的魂灵萦绕着碧绿潭水。 最美是那夕阳西下风平浪静时分，半江波光倩影浸染了春天的衣衫。
注释
碧潭：指清澈碧绿的潭水，常作为诗歌意象。
清梦：清雅幽静的梦境。
诗魂：诗人的灵魂或诗意的灵感。
日斜风定：夕阳西下、风平浪静的时刻。
醮：沾染、浸染，此处形容波光映照在衣衫上。
赏析
这首诗以梦幻般的笔触描绘碧潭美景，营造出空灵幽远的意境。首句'清梦坠城南'将现实与梦境交织，'一缕诗魂'巧妙地将诗意人格化，赋予潭水灵性。后两句选取'日斜风定'的静谧时刻，通过'半江波影醮春衫'的细腻描写，将自然景色与人物感受完美融合，波光与春衫相映成趣，展现了中国古典诗歌'情景交融'的艺术特色。全诗语言清新婉约，意象优美，充满了诗情画意。