原文

老去青林又一霜。
七言绝句 人生感慨 写景 抒情 文人 树林 沉郁 淡雅 秋景 隐士 霜降

译文

年华老去，面对这青翠的树林，又度过了一个寒霜遍地的秋天。

赏析

这首佚名短句《句 其四》，虽仅七字，却蕴含着深沉的人生感慨与时光意识，体现了中国古典诗歌言简意赅、意境深远的艺术特色。 首三字“老去”直抒胸臆，奠定全诗感伤的基调，是对生命流逝最直接的体认。紧接着的“青林”意象，则构成了强烈的对比与反衬。青林象征着自然界的永恒、生机与宁静，与个体生命的短暂、衰老形成鲜明对照。这种物是人非、自然永恒而人生易老的哲思，是中国古典诗歌中一个恒久的主题。 “又一霜”三字，是全诗的点睛之笔，也是情感与哲理的升华。“霜”字一语双关，既实指秋天的寒霜，又虚指岁月在人身上留下的风霜痕迹。“又”字则充满了时间累积的无奈与重复感，暗示着这种年复一年、面对永恒自然而自觉衰老的体验并非首次，而是在生命历程中不断循环的常态。诗人将抽象的时间流逝，凝结为“一霜”这一具体可感的自然物象，使得情感表达既含蓄又具象。 整首诗在艺术上采用了白描手法，语言质朴无华，不事雕琢，却通过意象的精心选择与组合，营造出一种苍凉、静穆而又略带怅惘的意境。它像一幅简笔水墨画，寥寥数笔，勾勒出秋林、霜色与一个伫立其间的老者背影，留给读者广阔的想象与共鸣空间。这种于平淡中见深沉，于短小中寓宏大的创作方式，正是中国古典诗歌含蓄蕴藉美学的典型体现。

注释

老去：指年华老去，时光流逝。。
青林：青翠的树林，常指隐居或闲适生活的环境。。
又一霜：又经历了一个秋天。霜，指代秋天，也暗喻岁月风霜。。

背景

此诗题为《句 其四》，表明它很可能是一组散句或残篇中的第四则，作者已不可考。这类“句”体诗在唐宋时期颇为常见，多为诗人即兴所得、未能成篇的佳句，或从长篇作品中截取的精华片段，后由他人辑录流传。 从内容与风格推断，此诗可能创作于中晚唐至宋代之间。这一时期，随着社会变迁与文人内心世界的日益丰富，诗歌中对个体生命意识、时光流逝的咏叹愈发深刻和普遍。士人在宦海浮沉或隐居山林的生涯中，对自然永恒与人生短暂的矛盾有着切身的体会。 诗句所描绘的“青林”意象，常与隐逸、闲适的生活相关，可能反映了作者某种退隐或静观的人生状态。在经历世事沧桑（“老去”）后，面对看似不变的青山绿林，却敏锐地察觉到自身与时间的变化（“又一霜”），这种体验具有普遍的文人心理基础。该诗得以流传，正是因为它精准地捕捉并表达了这种人类共通的、面对时间与自然时的微妙心境，虽作者佚名，其艺术生命却因这种永恒的共鸣而得以延续。
诗词大全