《玉台体 其一》唐·权德舆
仿玉台新咏的闺情绝唱，以春景写寂寥，燕子重来箫声绝的今昔之叹
原文
一寸春霏拂绮寮，蕙花江上雪初销。
伤心燕子重来地，无复人吹紫玉箫。
伤心燕子重来地，无复人吹紫玉箫。
译文
一丝春天的细雨轻轻拂过华美的窗棂，江畔蕙兰花开，积雪刚刚消融。最令人伤心的是，燕子又飞回了旧日庭院，却再也听不到有人吹奏那悠扬的紫玉箫声了。
赏析
《玉台体 其一》是唐代诗人权德舆仿效南朝《玉台新咏》风格创作的宫怨闺情诗。全诗以细腻的笔触，通过春日景物的描绘，反衬出物是人非的深沉哀愁。首句“一寸春霏拂绮寮”，以“一寸”极言春雾之轻柔，“拂”字赋予其拟人化的动感，与“绮寮”共同营造出精致而略带寂寥的闺阁氛围。次句“蕙花江上雪初销”，将蕙花的芬芳与江雪的消融并置，既是时序更替的实写，也暗喻着某种美好（如青春、欢愉）的逝去。后两句是全诗情感的凝聚点。“伤心燕子重来地”巧妙化用典故，燕子作为时间与往事的见证者，它的“重来”恰恰凸显了人事的“不复”，形成强烈对比。结句“无复人吹紫玉箫”，以“紫玉箫”这一富有仙道与音乐美感的意象戛然而止，昔日悠扬的箫声已成绝响，留下无尽的怅惘与空寂。整首诗语言清丽含蓄，善用意象对比与环境烘托，在有限的篇幅内，将一种繁华落尽、往事如烟的感伤情绪表达得淋漓尽致，体现了玉台体诗歌婉约深微的艺术特色。
注释
玉台体：一种诗歌风格，源自南朝徐陵所编《玉台新咏》，多写闺情、宫怨，风格绮丽柔婉。。
春霏：春天的细雨或轻雾。霏，雨雪纷飞的样子。。
绮寮：装饰华美的窗户。绮，有花纹的丝织品；寮，小窗。。
蕙花：蕙兰的花，一种香草，常象征高洁或女子。。
江上雪初销：江面上的积雪刚刚融化。销，同“消”，融化。。
伤心燕子重来地：化用刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕”句意，燕子依旧归来，但人事已非，令人感伤。。
紫玉箫：用紫竹制成的箫，亦常指仙人所用之箫，此处暗指昔日美好的音乐或佳人。。
背景
此诗创作于中唐时期。权德舆（759-818年）历仕德宗、顺宗、宪宗三朝，官至宰相，其诗风承上启下，既有台阁体的雅正，也受当时社会变迁与文学思潮影响，创作了一些情感细腻的作品。《玉台体》组诗是他有意拟古之作，模仿南朝《玉台新咏》中常见的题材与风格。这一时期，安史之乱虽已平定，但唐帝国由盛转衰的态势明显，社会氛围中弥漫着一种对盛世不再的追忆与感伤。这种时代情绪投射到文学中，便催生了许多怀旧、感时之作。权德舆此诗虽写闺情，但“燕子重来”、“无复人吹”的今昔之慨，或许也隐含着对过往繁华时代的淡淡追思，是个人情感与时代心绪的微妙结合。