译文
秦人得意大笑楚人悲哭，楚怀王被囚秦国至今未归。 楚人终于大笑秦人哭号，咸阳被项羽一把大火焚烧岂能逃脱。 天下纷纷议论秦楚争霸，强者如狼似虎弱者如鼠卑微。 问天叩壁的那是何人，亡国之仇绝不与敌共存。 年年五月江水寒冷彻骨，招魂的灵旗在云间缓缓飘动。 即使楚国只剩三户人家也足以灭亡秦国，郢都之人要牢记南公的预言。
注释
屈平：屈原，名平，字原，战国时期楚国诗人。
怀王入关：指楚怀王被秦昭王骗至武关会盟，后被扣留，最终死于秦国。
咸阳一炬：指项羽攻入咸阳后火烧秦宫室。
问天呵壁：屈原被放逐后，曾作《天问》于壁上，抒发愤懑。
灵旗：招魂的旗幡，屈原投江后楚人用旗幡为其招魂。
云容与：云彩缓慢飘动的样子。
楚虽三户：《史记》载"楚虽三户，亡秦必楚"的预言。
南公：楚国预言家，曾预言"楚虽三户，亡秦必楚"。
郢：楚国都城，今湖北江陵。
赏析
这首诗以端午悼念屈原为切入点，深刻展现了秦楚争霸的历史画卷。全诗采用对比手法，通过'秦人大笑楚人哭'与'楚人大笑秦人号'的强烈反差，展现了历史的轮回与报应。诗中引用'问天呵壁'的典故，生动再现了屈原的爱国情怀与悲愤心境。'强者如狼弱如鼠'的比喻犀利深刻，揭示了战国时代的残酷现实。最后以'楚虽三户足亡秦'的历史预言作结，既是对屈原爱国精神的颂扬，也是对民族气节的高度肯定。全诗气势磅礴，情感浓烈，具有深厚的历史厚重感和艺术感染力。