原文

奇男子,何海鸣,阚如虎,疾如鹰。
只身突入石头城,手挈欃枪呼雷霆。
独立独立士以兴,力战不屈死犹生。
紫金山,雨花台,北军渡江如潮来,旌旗无光万马哀。
万马哀,犹倔起,何海鸣,奇男子!
乐府 叙事 古迹 山峰 志士 悲壮 政治抒情 歌行体 武将 江南 激昂 豪放 颂赞 颂赞

译文

奇男子啊何海鸣,威猛如虎,迅捷如鹰。只身冲入南京城,手持长枪呼喊如雷霆。独立奋战志士因此而振奋,力战不屈虽死犹生。紫金山下,雨花台上,北军渡江如潮水般涌来,旌旗失色万马悲鸣。万马悲鸣中,仍然顽强奋起,何海鸣啊,真是奇男子!

赏析

这首诗歌以激昂的笔调歌颂了革命志士何海鸣的英勇事迹。全诗采用乐府歌行体,节奏明快,气势磅礴。通过'阚如虎,疾如鹰'的生动比喻,刻画了主人公勇猛迅捷的形象;'手挈欃枪呼雷霆'的夸张手法,突显其英雄气概。诗中运用重复句式'独立独立'、'万马哀',增强了节奏感和感染力。最后以'奇男子'首尾呼应,形成完整的赞颂结构,充分展现了革命志士不屈不挠的英勇精神。

注释

何海鸣:近代革命志士,曾参与辛亥革命和二次革命。
阚如虎:形容勇猛如虎,阚通"瞰",有俯瞰、威猛之意。
疾如鹰:形容行动迅捷如鹰。
石头城:南京古称,此处指南京城。
手挈欃枪:手持长枪,欃枪指长柄武器。
呼雷霆:呼喊声如雷霆般震撼。
紫金山:南京著名山脉,战略要地。
雨花台:南京城南重要高地,历史上多次成为战场。
北军:指北洋军阀的军队。
倔起:顽强奋起,同"崛起"。

背景

此诗创作于民国初年,反映的是1913年'二次革命'期间的历史事件。何海鸣时任江苏讨袁军总司令,在南京领导抵抗北洋军阀的战役。面对袁世凯派遣的北洋大军,何海鸣率部在紫金山、雨花台等地顽强抵抗,虽最终失败,但其英勇事迹广为传颂。这首诗应是当时报刊报道后,民间传颂的赞歌,体现了民众对革命志士的敬仰之情。