原文

午枕消暗永，春裘御晓清。
砌红多近采，园绿有深鸣。
窗破斜光入，炉消断碧横。
白头为吏苦，高卧笑浮生。
五言律诗 人生感慨 写景 含蓄 咏物抒怀 园景 官吏 室内 抒情 文人 旷达 春景 晨光 江南 淡雅

译文

午睡枕上消磨着漫长幽暗的时光，春日的皮衣抵御着清晨的微寒。台阶旁的红花大多近在咫尺可以采摘，园中的绿荫深处传来阵阵鸟鸣。阳光从窗缝斜斜地照入室内，香炉中的香已燃尽，只余碧色的香灰横陈。头发白了还在为官务所苦，真不如高卧闲居，笑看这虚浮不定的人生。

赏析

《春暮有感二首 其一》是北宋诗人张耒的一首五言律诗，通过细腻描绘暮春时节的景物与个人生活片段，抒发了对宦海生涯的厌倦和对闲适隐逸生活的向往。全诗语言清丽，意境幽深，体现了张耒诗歌清新自然、含蓄蕴藉的艺术风格。 首联“午枕消暗永，春裘御晓清”，以“午枕”、“春裘”两个日常物象开篇，点明时节（春暮）与时间（午后至清晨的跨度），一个“消”字透露出时光漫长、百无聊赖的心绪，为全诗定下闲适而略带慵倦的基调。颔联“砌红多近采，园绿有深鸣”，视角由室内转向室外，工笔描绘暮春园景。“砌红”与“园绿”色彩对比鲜明，“近采”与“深鸣”则一近一远，一静一动，构成一幅生动而富有层次的暮春小景图，展现了诗人敏锐的观察力和对自然的热爱。 颈联“窗破斜光入，炉消断碧横”，笔触再次收回室内。阳光从窗隙斜入，香炉余烬横陈，这两个细节捕捉了午后静谧时光的微妙变化，光影与香痕的刻画极富画面感和生活气息，同时也暗含了时光流逝、美好事物终将消逝的淡淡惆怅。尾联“白头为吏苦，高卧笑浮生”，卒章显志，直抒胸臆。将“白头为吏”的辛苦与“高卧”笑看人生的闲适进行对比，鲜明地表达了诗人对官场束缚的厌倦和对自由隐逸生活的渴望。“笑”字既带有超脱的意味，也隐含着一丝无奈与自嘲，情感复杂而深沉。 整首诗结构严谨，由景及情，层层递进。前六句的景物与生活描写，看似闲散，实则皆为尾联的情感抒发做了充分的铺垫和渲染，体现了情景交融、含蓄隽永的古典诗歌美学。张耒作为“苏门四学士”之一，其诗风受苏轼影响，但又独具个人特色，此诗正是其将日常生活诗化，并在其中寄寓人生感慨的典型之作。

注释

午枕：午睡的枕头，代指午睡。。
暗永：指漫长而幽暗的时光，形容春日午后时光悠长。。
春裘：春天穿的皮衣。。
御晓清：抵御清晨的微寒。。
砌红：台阶旁的红色花朵。砌，台阶。。
近采：近在眼前可以采摘。。
园绿：园中绿色的草木。。
深鸣：从草木深处传来的鸟鸣声。。
窗破：窗户的缝隙。。
斜光：斜射进来的阳光。。
炉消：香炉中的香已燃尽。。
断碧横：指香燃尽后残留的碧色香灰横陈。。
白头为吏：头发白了还在做官。。
高卧：高枕而卧，指隐居不仕，闲适自在。。
浮生：虚浮不定的人生。。

背景

此诗创作于张耒的晚年。张耒（1054—1114），字文潜，号柯山，楚州淮阴（今江苏淮安）人，是北宋中后期著名的文学家，“苏门四学士”之一。他一生仕途坎坷，因卷入新旧党争，追随苏轼、苏辙，屡遭贬谪。晚年虽得复官，但历经宦海沉浮，对官场的险恶与束缚有了更深切的体会，归隐之思日益强烈。 北宋中后期，党争激烈，政治环境复杂，许多文人如苏轼、黄庭坚等都经历了贬谪流放的命运。张耒也不例外，他的政治立场使其仕途充满波折。这首诗很可能作于他晚年某个春暮，在官职任上，面对暮春景色，感时伤己，触发了对人生意义的思考。诗中“白头为吏苦”的感慨，正是其坎坷仕途的真实写照。而“高卧笑浮生”的向往，则代表了在北宋中后期特定政治文化背景下，一部分士大夫在理想受挫后，转向追求内心宁静与精神超脱的普遍心态。此诗情感真挚，是其晚年心境与人生哲学的集中反映。
诗词大全