原文

北风卷地寒侵骨,冻雪连山鸟不飞。
试问朱门馀酒肉,几人回首念无衣。
七言绝句 中原 写景 农夫 冬景 凄美 塞北 悲壮 抒情 政治抒情 文人 民生疾苦 沉郁 讽刺 雪景

译文

凛冽的北风席卷大地,寒气刺骨;冰雪封冻了连绵的山峦,连飞鸟都踪迹全无。试问那些朱门大户里酒肉丰足的人们,有几个人会回头顾念那些衣不蔽体的贫苦百姓呢?

赏析

这首《北风》是一首典型的社会批判诗,通过强烈的对比手法,深刻揭示了封建社会尖锐的阶级矛盾。前两句着力渲染自然环境的极端恶劣:“北风卷地”、“冻雪连山”,以“寒侵骨”、“鸟不飞”的细节,将严寒的威势刻画得淋漓尽致,为后文的抒情奠定了沉重悲凉的基调。后两句笔锋陡转,由自然之寒转向社会之寒。诗人以“试问”领起,将批判的矛头直指“朱门”。“朱门酒肉臭,路有冻死骨”的意象在此诗中得到了凝练而有力的呼应。“馀酒肉”与“念无衣”形成触目惊心的贫富对照,一个“馀”字写尽了统治阶层的奢靡浪费,而“无衣”则道出了底层民众在严寒中挣扎求生的悲惨境遇。“几人回首”这一反问,语气冷峻而犀利,既是对权贵冷漠无情的质问,也饱含着诗人对民生疾苦的深切同情与无奈。全诗语言质朴,意象鲜明,情感沉郁,具有强烈的现实主义精神批判力量,是古代反映社会不公诗歌中的佳作。

注释

北风卷地形容北风猛烈,席卷大地。。
寒侵骨寒气刺骨,极言天气寒冷。。
冻雪连山冰雪覆盖,连绵的山峦都被冻住。。
鸟不飞:连鸟都因严寒而无法飞行,进一步烘托酷寒。。
朱门红漆大门,代指富贵人家、权贵府邸。。
馀酒肉:指富人家中酒肉丰足,有剩余。。
几人:有几个人。。
无衣没有御寒的衣服,代指贫苦百姓。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考,但从其内容和风格判断,应出自中晚唐或宋代关心民瘼的文人或民间诗人之手。这一时期,藩镇割据吏治腐败赋税沉重等问题日益严重,社会贫富差距悬殊,底层百姓生活困苦。每当严冬来临,饥寒交迫而死的现象时有发生,成为严重的社会问题。诗人很可能亲身经历或目睹了这样的社会现实,内心充满义愤与悲悯,遂借“北风”、“冻雪”这一极端天气为背景,创作此诗,以自然之寒世道之寒,以气候之酷人情之冷,对统治阶级的麻木不仁与社会的极度不公发出强烈的控诉。诗歌继承了《诗经》以来“饥者歌其食,劳者歌其事”的现实主义传统,是古代诗歌中关注民生疾苦主题的重要作品。