原文

节义穷方见，高名荐玉京。
一封天子敕，千载故乡荣。
中原 五言绝句 人生感慨 庄重 文人 激昂 说理 颂赞 颂赞

译文

一个人的节操与义行，唯有在困顿穷厄之时方能真正显现。因其高尚的品格与名声，最终被举荐至朝廷，获得天子的赏识。当那一封承载着皇恩浩荡的诏书下达，不仅是个人的荣耀，更使他的故乡获得了足以流传千载的无上荣光。

赏析

这首五言绝句《徐家庄》是一首典型的颂赞诗，旨在表彰和歌颂某位徐姓人物的高尚品德及其为家乡带来的荣耀。全诗语言凝练，结构严谨，情感庄重。 首句“节义穷方见”开宗明义，点明核心主题——节义。诗人运用对比手法，强调真正的品格需经逆境考验方能彰显，这既是对主人公品德的极高评价，也蕴含了深刻的人生哲理。次句“高名荐玉京”承上启下，说明因其节义而获得的美名，最终上达天听，得到朝廷的认可。这里的“玉京”一词，以借代修辞指代朝廷，增添了庄重与神圣的色彩。 后两句“一封天子敕，千载故乡荣”将个人荣耀升华为集体与历史的荣耀。从天子的敕令到故乡千载的荣光，空间上从朝廷延伸到地方，时间上从当下延伸到未来，形成了时空的张力。这种以小见大的写法，极大地拓展了诗歌的意境和内涵，使得颂赞之情更为厚重和深远。整首诗体现了中国传统社会中忠孝节义的价值观，以及个人功名与家族、乡里荣辱与共的紧密联系，具有鲜明的时代文化特征。

注释

节义：节操与义行，指坚守道德原则、忠贞不渝的品格。。
穷方见：只有在困厄、穷困的境遇中才能显现出来。。
高名：高尚的名声。。
荐玉京：被举荐到朝廷。玉京，原指天帝所居之处，此处代指皇帝所在的京城、朝廷。。
敕：皇帝颁发的诏书、命令。。
千载故乡荣：使故乡荣耀千年。形容荣耀之深远持久。。

背景

《徐家庄》是一首流传于民间的颂德诗，具体创作年代与作者已不可考。从内容推断，诗歌很可能产生于科举制度成熟或荐举制度尚存的封建时代。诗中歌颂的“徐”姓人物，或因坚守气节、忠孝仁义，或在困顿中不改其志，其事迹感动地方，最终被地方官员或名士举荐至朝廷，获得皇帝的嘉奖（“天子敕”）。 这种“一人得道，泽被乡里”的故事模式，深刻反映了中国古代宗法社会和乡土观念。个人的成功不仅是自身的成就，更是整个家族乃至所在村庄的集体荣耀。朝廷的褒奖（敕封、立牌坊等）是官方对这种道德行为的最高肯定，旨在教化乡里，树立楷模。此诗很可能是在当地为纪念这位贤达、或在其受敕封后，由乡人创作并传唱，用以铭记这份荣耀，激励后世。它属于民间文学中记录地方先贤事迹、宣扬传统美德的口碑文学范畴。
诗词大全