原文

万顷平湖水接天，湖光水色远相连。
虹蜺截雨未归得，横在波心几十年。
七言绝句 写景 咏物 山水田园 文人 水景 江南 清新 湖海 虹霓 飘逸

译文

万顷平静的湖水与天际相连，湖光与天色在远方融为一体。雨后的彩虹仿佛留恋此地未曾归去，化作一座长桥，横卧在碧波中央已有数十年。

赏析

这首《长桥 其二》是一首构思巧妙、意境开阔的写景诗。诗人并未直接描绘长桥的形制结构，而是通过丰富的联想和生动的比喻，将长桥比作横卧湖心的彩虹，赋予静态的桥梁以动态的美感和神话般的色彩。 首句“万顷平湖水接天”，以宏大的笔触勾勒出湖面的辽阔与平静，为长桥的出现铺设了一个壮丽的背景。“水接天”三字，既写实景，又营造出水天一色、意境空灵的氛围。次句“湖光水色远相连”，进一步渲染了这种浑然一体的景象，强调了视野的无限延伸感。 后两句是全诗的点睛之笔，也是想象力的飞跃。“虹蜺截雨未归得”，诗人将雨后彩虹这一自然现象人格化，想象它是因为贪恋此处的美景而“未归得”，逗留人间。这一拟人手法不仅新颖，更使彩虹充满了情感与灵性。结句“横在波心几十年”，则巧妙地将比喻落到实处：那停留的彩虹，正是横跨湖面数十年的长桥。一个“横”字，既写出了长桥的形态，又暗含了其如彩虹般的气势与美感；“几十年”则赋予了这座桥以历史的厚重感，仿佛它已成为这片山水不可分割的一部分。 整首诗语言清新自然，比喻贴切传神，从大处着眼的远景描绘到奇思妙想的比喻转换，层次分明，意境悠远。它不仅仅是在赞美一座桥，更是在赞美自然造化与人工智慧的完美结合，体现了古人“天人合一”的审美理想。

注释

万顷：形容面积广阔。一顷等于一百亩，万顷极言湖面之辽阔。。
平湖：平静的湖面。。
水接天：形容湖水与天空相接，水天一色，视野开阔。。
虹蜺：即彩虹。古人认为虹有雌雄之分，色鲜盛者为雄，曰虹；色暗淡者为雌，曰蜺。此处泛指彩虹。。
截雨：截断雨势，指雨停后彩虹出现。。
未归得：未能归去，指彩虹仿佛停留在了湖上。。
波心：湖水的中央。。
几十年：数十年，形容时间长久。此处并非实指，而是夸张地形容长桥如彩虹般横卧湖上已有很长时间。。

背景

这首诗的具体创作年代和作者已不可考，从内容和风格推断，应属宋代以后的文人作品，可能收录于某地方志或文人笔记中，后散佚。诗题“长桥”点明了吟咏对象，这类以桥梁、亭台、楼阁为题的写景诗在唐宋以后十分常见，多为文人墨客游览名胜时的即兴之作。 诗歌所描绘的“万顷平湖”景象，让人联想到江南地区如太湖、洞庭湖等大型湖泊，或某些大型水库周边的景致。在古代，于宽阔的水面上修建长桥是一项浩大的工程，往往成为一地之胜景，吸引文人题咏。诗中“几十年”的说法，暗示这座桥可能建于数十年前，已成为当地一个历史悠久的地标。 此诗的创作背景，很可能是诗人泛舟湖上或登高远眺时，被水天一色的壮丽景色和横跨湖面的长桥所震撼。他将眼前实景（长桥）与心中幻景（雨后彩虹）相联系，通过诗意的想象，完成了对这座人工建筑最浪漫的礼赞。这种将实用性的桥梁升华为审美对象的创作方式，也反映了中国古代文人善于从日常生活中发现和提炼诗意的特点。
诗词大全