原文

梓潼江口涪江上，深僻还如樗杜村。
独坐翠光喷钓艇，万家寒影落吟轩。
七言绝句 写景 友情酬赠 含蓄 山水田园 巴蜀 幽静 抒情 文人 村庄 楼台 江河 淡雅 游仙隐逸 隐士 黄昏

译文

在梓潼江与涪江交汇的江口，幽深僻静得如同那长满樗树和杜梨的荒村。我独自坐着，看那碧绿的水光仿佛喷涌在垂钓的小船周围，远处千家万户在寒日里的影子，都静静地落入了我这吟诗的小轩。

赏析

《寄唐山人》是一首描绘隐逸情怀与山水意境的七言绝句。诗作开篇即以地理方位“梓潼江口涪江上”点明友人（唐山人）居所之所在，随即用“樗杜村”之典，既言其地之深僻幽远，亦暗含对友人如樗杜般不慕繁华、甘于淡泊品格的赞许。后两句转入对居所环境的精妙刻画：“独坐翠光喷钓艇”一句，视角由远及近，一个“喷”字，化静为动，将水光潋滟、波光跃动的景象写得极具生命力，而“钓艇”则暗示了主人垂钓江上、闲适自得的隐者生活。“万家寒影落吟轩”则巧妙地将视野拉远，将远处尘世的“万家”景象，以“寒影”这一冷色调的意象，收纳于“吟轩”这一方小小的诗性空间之中。这一“落”字，既写出了光影的移动与投射，更在空间上完成了尘世与隐逸、喧嚣与宁静的对比与连接。全诗语言凝练，意境清幽冷寂，通过动静结合与远近对照的手法，勾勒出一幅远离尘嚣、寄情山水的隐逸图景，含蓄地表达了对友人超然物外生活方式的向往与倾慕。

注释

梓潼江：嘉陵江支流，流经四川梓潼县。。
涪江：长江支流，流经四川绵阳、遂宁等地。。
樗杜村：用典，指偏僻荒远之地。樗（chū），臭椿树，木质粗劣；杜，杜梨树，果实酸涩。二者常喻无用或偏远。。
翠光：指江面碧绿清澈的水光。。
喷钓艇：形容水光潋滟，仿佛喷涌在垂钓的小船周围。。
万家寒影：指远处千家万户在寒冷天气中的倒影或轮廓。。
吟轩：诗人吟诗作赋的居室或小窗。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容推断，应为唐代或唐以后文人所作，用以寄赠一位隐居蜀地（梓潼、涪江流域）的方外友人“唐山人”。“山人”在唐代常指隐士或修道之人。中晚唐时期，社会动荡，仕途险恶，许多文人士大夫产生了避世归隐的思想，寄情山水、寻仙访道成为一时风尚。蜀地因其山川险峻、风景秀丽，且远离中原政治中心，成为许多隐逸者的理想栖居地。这首诗正是在这样的时代思潮背景下产生的。作者通过描绘友人居所幽僻清冷的自然环境，不仅是在写景，更是在塑造一种理想的人格与生活方式，反映了当时部分知识分子对官场生活的疏离和对精神净土的追求。诗题“寄”字，明确点出了这是一首寄赠之作，旨在传递思念、交流心境。
诗词大全