译文
回想青春年少时终日相随。无奈如今衰老，谁来扶持照顾？沙滩上鸥鸟悠闲，夕阳映照东池。青山掩埋尸骨之处正好，湖波遥远，宁静相宜。 心中疑虑自己时日无多。苦苦思索，求得安宁平静。人世间实在可悲，不要再约定来世相会。只应在黄泉之下结伴，在云水相接的天际，看落月迟迟。
注释
熙春：明媚的春天，亦指青春年华。
镇相随：整日相伴随。
奈今衰：无奈如今衰老。
孰扶持：谁来扶持照顾。
沙上鸥闲：沙滩上鸥鸟悠闲自在。
夕照映东池：夕阳映照在东边的池塘。
掩骨处：埋葬尸骨的地方。
湖澜远：湖面波澜遥远。
心疑：心中疑虑。
致安夷：求得安宁平静。
泉壤：黄泉之下，指死后世界。
云水际：云水相接的天际。
赏析
这首词以深沉悲凉的笔调抒发了对人生衰老、死亡将至的感慨。上片通过'熙春年少'与'奈今衰'的强烈对比，展现时光流逝的无情。'沙上鸥闲'、'夕照映东池'的闲适景象反衬出作者内心的孤寂与无奈。下片直抒胸臆，'心疑我亦不多时'道出对生命将尽的预感，'人世可哀'表达对尘世的超脱，最后以'泉壤作伴'、'云水落月'的意象营造出空灵悠远的意境。全词语言凝练，意境深远，将生死之思与自然景物巧妙融合，体现了中国传统文人面对生死的豁达与哲思。