原文

新凉灯火又相亲，遍阅群书不厌勤。
缓视微吟真乐处，那知宫漏夜将分。
七言绝句 书生 人生感慨 写景 夜色 抒情 文人 旷达 淡雅 秋景

译文

初秋的凉意伴着灯火，又成了我亲密的伴侣，我遍览群书，从不厌倦这份勤奋。慢慢地看，低声地吟，这真是读书的至乐所在，哪里会察觉到宫漏声声，夜色已深将半。

赏析

这首《新凉》是一首描绘秋夜读书之乐的七言绝句，语言质朴而意境深远，生动地刻画了一位勤学不辍、乐在其中的读书人形象。 首句“新凉灯火又相亲”，点明了时间和场景。“新凉”二字，既交代了初秋的节令，又暗含一种清爽宜人的氛围，为读书营造了绝佳的环境。“灯火相亲”则巧妙地将物拟人，移情于景，赋予灯火以人的温情，既写出了夜晚的静谧，更突出了诗人与书为伴、心无旁骛的专注状态。次句“遍阅群书不厌勤”，直抒胸臆，展现了诗人博学广览的志向和孜孜不倦的勤勉精神。 第三句“缓视微吟真乐处”是全诗的核心，细腻地描绘了沉浸于阅读时的具体情态。“缓视”是仔细地看，不放过一字一句；“微吟”是低声地诵读，品味文字的韵律与深意。这一“缓”一“微”，将读书时那种从容、投入、反复咀嚼的审美体验刻画得淋漓尽致，并点明这才是“真乐”所在。这种快乐超越了感官享受，是一种精神上的满足与愉悦，体现了宋明理学影响下士人对“孔颜乐处”的追求。 结句“那知宫漏夜将分”，以时间的不知不觉流逝，从侧面烘托出读书的专注与沉醉。诗人完全沉浸在书的世界里，以至于忘记了时间的流转，宫漏报时的声音也未能将他唤醒。这种“不知东方之既白”的境界，正是读书至乐的最佳注脚。全诗通过环境烘托、动作描写和心理刻画，层层递进，成功地塑造了一个安贫乐道、以学为乐的典型文人形象，其传达的读书之乐，至今仍能引起读者的共鸣。

注释

新凉：指初秋时节刚刚到来的凉意。。
灯火相亲：与灯火为伴，形容夜晚挑灯读书，沉浸其中。。
遍阅群书：广泛地阅读各种书籍。。
不厌勤：不厌倦勤奋。。
缓视微吟：慢慢地看，低声地吟诵。形容读书时仔细品味、反复琢磨的状态。。
真乐处：真正感到快乐的地方或时刻。。
宫漏：古代宫廷中计时的漏壶，借指时间。。
夜将分：夜将过半，指深夜。。

背景

这首诗的作者虽已佚名，但从其内容和风格推断，很可能创作于宋代或其后。宋代是中国古代文化高度繁荣的时期，印刷术的普及使得书籍获取更为便利，科举制度的完善也极大地推动了社会读书向学的风气。上至帝王将相，下至普通士子，都以读书为荣，形成了“万般皆下品，惟有读书高”的社会共识。 同时，理学（道学）在宋代兴起并成为主流思想，理学家们特别强调“格物致知”、“修身养性”，推崇静坐、读书等内省功夫，追求一种超越物质的精神愉悦，即所谓的“孔颜乐处”。诗中“缓视微吟真乐处”所描绘的状态，正是这种理学精神在读书生活中的具体体现。诗人并非为功利目的而苦读，而是在阅读本身中找到了至高无上的精神快乐，这反映了当时一部分知识分子的价值取向和生活理想。 此外，诗歌以“新凉”为题，也符合古典诗歌中常见的感时咏怀传统。秋夜凉爽，正是静心读书的好时光，诗人抓住这一特定时节的感受，抒发了对学问的执着热爱与沉浸其中的无限乐趣。这首诗可以看作是那个时代读书人精神风貌的一个生动剪影。
诗词大全