原文

暖风轻拨绣帘开，放入双双紫燕来。
燕子似于人有旧，细衔花片落妆台。
七言绝句 写景 含蓄 庭院 抒情 春景 柔美 江南 清新 爱情闺怨 闺秀

译文

和煦的春风轻轻吹开了绣花的帘幕，将一对紫燕放了进来。燕子仿佛与屋中的人早就相识，它们细细地衔来花瓣，轻轻地洒落在女子的梳妆台上。

赏析

这首《寓目 其一》是一首清新隽永的闺情小诗，通过春日燕归的寻常景象，巧妙地传达出深闺女子细腻幽微的情感世界。全诗语言明快，意境优美，充满了生活情趣与诗意的想象。 首句“暖风轻拨绣帘开”，以拟人手法写春风，一个“拨”字，赋予风以灵巧轻柔的触感，仿佛它是一位善解人意的使者，主动为燕子开启门户。“放入双双紫燕来”，承接自然，“放入”二字延续了风的主动性，而“双双”则点明了燕子的成双成对，为后文埋下伏笔。这两句写景叙事，画面生动，春意盎然。 后两句是全诗的点睛之笔，由实入虚，转入奇妙的联想：“燕子似于人有旧，细衔花片落妆台。”诗人将燕子拟人化，猜想它们与闺中女子是旧相识，故而特意衔来花瓣作为礼物，轻轻置于妆台之上。这一想象新颖别致，极富浪漫色彩。它不仅写出了燕子的灵性，更巧妙地折射出女子的心境。妆台是女子日常对镜理容之处，关联着青春与美丽。燕子衔花落于妆台，这一细节既是对女子容颜的无声赞美，也暗含了春色撩人、年华易逝的淡淡感喟，以及对于美好情感（如同双燕般）的隐约期盼。整首诗在轻灵明快的基调下，蕴含着一种含蓄的、欲说还休的闺情，体现了古典诗歌含蓄蕴藉的审美特质。

注释

寓目：即目之所见，将眼前所见景物写入诗中。此为诗题，表明此诗为即景之作。。
暖风：和煦的春风。。
轻拨：轻轻地吹动、掀开。。
绣帘：绣有花纹的帘幕，多指闺房或厅堂的门帘、窗帘。。
紫燕：燕子的一种，又称越燕、汉燕，因其颔下羽毛呈紫色而得名，常被视为吉祥、恩爱的象征。。
有旧：有旧交情，相识。。
细衔：轻轻地、小心地衔着。。
花片：花瓣。。
妆台：女子梳妆用的台案。。

背景

此诗作者不详，题为“寓目”，属于典型的即景抒怀之作。从内容和风格判断，很可能出自清代或明清之际的文人手笔，模仿或继承了晚唐五代以来闺情诗的创作传统。这一时期，此类描写日常生活细节、抒发个人细微情感的小诗颇为流行。 诗歌描绘的场景是典型的深闺庭院。春日燕归是中国古典诗词中常见的意象，往往承载着时光流转、离愁别绪或家庭和睦的象征意义。此诗巧妙地将这一公共意象私人化、情感化，通过“燕子认旧主”、“衔花落妆台”这两个充满生活气息与想象力的细节，构建了一个温馨而略带寂寞的闺阁世界。它反映了古代文人对于女性内心世界的一种诗意揣摩与审美观照，也展现了他们善于从平凡事物中发掘诗意的艺术能力。这类作品虽无明确具体的历史事件背景，却生动地记录了那个时代某种典型的生活情境与审美趣味。
诗词大全