原文

行路到溪穷，寒流自浼浼。
客立平沙上，篙人舣船待。
中原 五言古诗 人生感慨 写景 叙事 含蓄 山水田园 江南 江河 淡雅 清寂 游子 田野 船夫 黄昏

译文

行路走到溪水的尽头，只见寒冷的溪流缓缓流淌。旅人站立在平坦的沙岸上，船夫已将船停靠在岸边等候。

赏析

这首《野渡》是一首描绘旅途场景的五言古诗，以简洁的笔触勾勒出一幅荒郊野渡的生动画面，意境清冷而富有余韵。全诗仅二十字，却包含了行路、溪穷、寒流、平沙、客与篙人等多个意象，通过空间与人物关系的巧妙安排，营造出一种旅途的孤寂感与自然的静谧感。首句“行路到溪穷”点明地点与行动，暗示旅途的漫长与终结处的茫然。“寒流自浼浼”则以“寒”字定下全诗清冷的基调，“自”字赋予溪流一种独立自持的意态，与旅人的匆匆形成对比。后两句镜头转向人物，“客立平沙上”的静态与“篙人舣船待”的动态形成呼应，一个“待”字，既写出了船夫的职业习惯，也暗含了旅人即将继续前行的未来，画面就此定格，留下无尽的遐想空间。整首诗语言质朴无华，不事雕琢，却通过白描手法精准捕捉了特定时空下的瞬间景象，体现了古代诗歌中以景寓情、意在言外的审美追求。

注释

野渡：荒郊野外无人管理的渡口。。
溪穷：溪流的尽头。。
寒流：寒冷的水流。。
浼浼：水流平缓的样子。。
客：指行路的旅人。。
平沙：平坦的沙岸。。
篙人：撑船的船夫。篙，撑船用的竹竿或木杆。。
舣船：停船靠岸。。

背景

此诗作者不详，应为古代流传下来的佚名作品，描绘了古代旅人行至荒郊野渡时的常见场景。在古代交通不便的条件下，渡口是连接陆路与水路的重要节点，而野渡往往意味着人烟稀少、路途艰辛。这类作品多产生于行旅文学的传统之中，反映了古人长途跋涉的真实体验与面对自然时的孤独心境。诗中“寒流”、“平沙”等意象，也常见于唐宋以来的山水田园诗及羁旅诗中，用以烘托清寂、旷远的氛围。该诗可能最初以口头或书面形式流传，后被收录于各类诗歌总集或选本中，成为展现古代旅途风貌与隐逸情怀的一个经典片段。
诗词大全