原文

旷望蓬池上，池平失素波。
鸱鸢貌閒暇，樗栎意婆娑。
雾日垂金彗，烟峰晦钿螺。
回瞻百常阙，非为五噫歌。
中原 五言律诗 人生感慨 写景 含蓄 山峰 山水田园 抒情 文人 楼台 池苑 淡雅 深沉 秋景 黄昏

译文

我极目远望蓬池之上，池水平静，不见往昔的白色波浪。鸱鹰与鸢鸟神态悠闲，不成材的樗栎树也自在盘旋。雾气中的太阳垂下金色的光柱，如彗星划过；烟云笼罩的山峰晦暗不明，像斑斓的螺钿。我回望那高耸入云的宫阙，心中所感，却并非梁鸿《五噫歌》那样的激愤讽刺，而是一种更为深沉复杂的观照。

赏析

《蓬池写望》是北宋诗人宋祁的一首五言律诗，展现了诗人登临远眺时复杂微妙的内心世界。全诗以工笔细描的手法，勾勒出一幅静谧而略带萧瑟的池苑秋景图。首联“旷望蓬池上，池平失素波”，以“旷望”开篇，奠定全诗高远视角，而“失素波”三字，既写池水之静，又暗含繁华消歇、时光流逝的感喟。颔联“鸱鸢貌閒暇，樗栎意婆娑”，运用拟人化手法，赋予鸟兽草木以人的情态。“閒暇”与“婆娑”看似闲适，实则暗含对无用之物（樗栎）与猛禽（鸱鸢）并存于世的冷眼观察，隐现世态人情的隐喻。颈联“雾日垂金彗，烟峰晦钿螺”是全诗艺术成就的集中体现。诗人以“金彗”喻日光，以“钿螺”喻山峰，意象奇崛瑰丽，色彩对比鲜明（金与晦），将自然景物转化为精雕细琢的艺术品，体现了宋诗“以才学为诗”的审美倾向。尾联“回瞻百常阙，非为五噫歌”，是全诗的点睛之笔。诗人回望巍峨宫阙，却明确表示自己并非像梁鸿那样作激切的讽谏之歌。这“非为”二字，表面是撇清，实则更深沉地表达了身处庙堂、心系江湖的复杂心境——一种超越直接批判的、更为内省和理性的士大夫情怀。整首诗语言凝练，对仗工整，意境深远，在写景中寄寓哲理与情思，是宋祁诗歌中体现其“博学能文章”特色的代表作之一。

注释

蓬池：古池名，位于今河南开封附近，战国时属魏国，汉代为梁孝王园囿。诗中借指京城附近的池苑。。
旷望：极目远望。。
素波：白色的波浪。。
鸱鸢：鸱，指猫头鹰；鸢，指老鹰。此处泛指猛禽。。
樗栎：樗（chū），臭椿；栎（lì），柞树。二者皆为不成材之木，常喻无用之人或自谦之词。。
婆娑：盘旋、徘徊的样子。。
雾日：雾气笼罩的太阳。。
金彗：彗星。此处形容阳光透过雾气形成的金色光柱，形似彗星。。
烟峰：云雾缭绕的山峰。。
钿螺：用螺钿（一种镶嵌工艺）装饰的器物，此处比喻云雾中若隐若现、色彩斑斓的山峰。。
百常阙：百常，汉代宫阙名，极高。此处泛指高耸的宫阙楼观。。
五噫歌：东汉梁鸿所作《五噫歌》，诗中表达了对帝王奢侈、百姓劳苦的感慨与讽刺。。

背景

此诗创作于宋祁的北宋中期。宋祁（998-1061），字子京，与兄宋庠并称“二宋”，以文学知名，曾参与编修《新唐书》。他一生宦海沉浮，历经仁宗朝，官至工部尚书、翰林学士承旨。北宋中期，社会表面承平，但内部已隐伏危机，士大夫阶层的思想日趋内省与复杂。此诗所写的“蓬池”位于汴京（今开封）附近，是士大夫游赏之地。诗人于某个秋日登临远眺，眼前景物的静谧与变幻，触发了其内心的深层思考。诗中提及的“五噫歌”典故，指向东汉隐士梁鸿对统治者的批评。宋祁身处权力中心，目睹朝廷与社会的种种，其感受远比单纯的隐逸或讽谏更为复杂。尾联的“非为五噫歌”，恰恰反映了北宋士大夫在承平时代的一种典型心态：他们既有儒家的济世情怀与批判意识，又深受佛道思想影响，趋向于一种更为超脱、理性的观照与自省。这首诗正是这种时代精神与个人心境的艺术结晶，通过精微的景物描写，传达出对世事、对自身处境的冷静审视。
诗词大全