原文

天形垂沆漭,原势带纡馀。
社久熏无鼠,渊澄察见鱼。
駉駉开牧庌,蹇蹇度柴车。
却望斜阳市,行人掉臂初。
中原 五言律诗 人生感慨 写景 含蓄 官员 山水田园 抒情 文人 村庄 沉郁 淡雅 田野 黄昏

译文

天空的形状仿佛垂挂在广阔无边的水泽之上,原野的走势曲折连绵,伸向远方。社庙因香火长久熏燎,连老鼠都绝迹了;潭水清澈见底,可以清晰地看见游鱼。肥壮的马匹在敞开的牧马棚舍里,简陋的柴车正艰难缓慢地前行。回头眺望那夕阳下的街市,只见行人们正甩着胳膊,刚刚开始悠闲地归家。

赏析

《蓬池二首 其二》是宋代诗人宋庠的一首五言律诗,描绘了蓬池一带古朴、宁静而又略带萧疏的乡村景象,体现了诗人细致入微的观察力含蓄深沉的情感。 首联“天形垂沆漭,原势带纡馀”以宏大的视角开篇,将天空与原野并置,一“垂”一“带”,既写出了水泽的浩瀚(沆漭),又勾勒出原野的蜿蜒(纡馀),构图开阔,气象苍茫,奠定了全诗疏朗而苍劲的基调。颔联“社久熏无鼠,渊澄察见鱼”则转入细节特写,从社庙的“无鼠”到渊水的“见鱼”,一写人事痕迹之深(香火久熏),一写自然状态之纯(水清见底),对仗工整,于静穆中见生机,体现了宋诗“以理趣入诗”的特点,暗含对淳朴民风与清明世道的期许。 颈联“駉駉开牧庌,蹇蹇度柴车”笔锋转向人事活动。“駉駉”形容马壮,语出《诗经》,为画面注入一丝古雅的书卷气;“蹇蹇”形容车行迟缓,则平添了生活的艰辛感与时间的滞重感。这一联动静结合,富庶(牧马)与贫简(柴车)并现,展现了乡村生活的真实图景,也隐含了诗人对人世沧桑的静观。尾联“却望斜阳市,行人掉臂初”以回望的视角作结。“斜阳市”点明时间已是黄昏,落日余晖为整个画面染上一层暖色又略带苍凉的色调;“行人掉臂”的细节捕捉极为生动,将乡人劳作一日后归家的那份自在、疲惫与满足感刻画得入木三分。“初”字暗示了这种日常生活的周而复始,余韵悠长。 全诗语言凝练,意象古朴,在看似平实的景物罗列中,蕴含着对时光流逝、人世变迁的深沉感喟。诗人并未直接抒情,而是通过白描与对比手法,将情感寄托于景物与人事之中,风格沉郁而含蓄,体现了宋代文人诗追求理致、讲究锤炼的艺术特色。

注释

蓬池古泽薮名,在今河南开封东南。战国时属魏,为魏惠王开凿的鸿沟水系一部分,后湮废。。
天形垂沆漭天空的形状仿佛垂挂在广阔的水面上。沆漭,水势广阔无边的样子。。
原势带纡馀原野的走势曲折连绵。纡馀,曲折延伸的样子。。
社久熏无鼠:社庙因香火长久熏燎,连老鼠都不见踪影。社,古代祭祀土地神的地方。。
渊澄察见鱼:潭水清澈见底,可以看见游鱼。渊,深潭。。
駉駉马匹肥壮的样子,语出《诗经·鲁颂·駉》。。
牧庌:牧马的廊庑或棚舍。庌,廊庑,有顶的过道。。
蹇蹇艰难行进的样子,形容柴车行走缓慢。。
柴车:简陋无饰的车子,多为隐士或贫者所用。。
斜阳市:夕阳下的街市。斜阳,傍晚的太阳。。
掉臂:甩动胳膊,形容走路时自在、旁若无人的样子。。

背景

此诗为宋代名臣、文学家宋庠所作。宋庠(996-1066),字公序,原名郊,后因避讳改名为庠。他与弟弟宋祁俱以文学名世,并称“二宋”。宋庠于宋仁宗天圣二年(1024年)状元及第,历仕仁宗、英宗两朝,官至枢密使、同平章事(宰相),封莒国公。他为人正直,为官清慎,文学造诣深厚,诗风温雅瑰丽,晚年尤趋沉郁。 蓬池是历史地名,位于北宋都城开封府东南,属于古鸿沟水系,在战国时期曾是一处重要的水域。到了宋代,此地可能已逐渐淤塞或变为乡村泽薮。宋庠写作此诗时,可能正途经或闲居于此地。作为一位身居高位又深谙历史的士大夫,面对这片承载着历史记忆(魏惠王开鸿沟)而今已归于平淡的乡野,诗人心中难免涌起古今之思与田园之趣。诗中“社久熏无鼠”或许暗含了对民间信仰淳朴、教化已久的赞许,而“蹇蹇度柴车”则流露出对普通民众生活的关注与同情。整首诗创作于北宋相对承平的时期,社会经济发展,文化繁荣,但士大夫阶层内心常怀有对隐逸田园的向往与对历史兴衰的反思。此诗正是这种复杂心境的产物,在描绘宁静乡村景色的同时,也寄托了一位宰辅之臣对世道民生的观察与思考。