原文

危轩冠层堞，永日付登临。
寒雁犹能阵，乔柯自不林。
溪流横趣岛，樵路侧依岑。
西北虽堪望，浮云易作阴。
中原 五言律诗 人生感慨 写景 含蓄 官员 山峰 山水田园 抒情 文人 楼台 沉郁 淡雅 秋景

译文

高耸的亭子雄踞于层层城墙之上，整日里可供人登临远眺。秋寒中的大雁尚且能排成整齐的阵型飞行，而高大的树木却稀疏零落，未能连成茂密的树林。溪水横流，趋向远处的岛屿；砍柴的小路，斜斜地依傍着小山。向西北方向虽然可以极目远望，但飘浮的云彩却容易聚拢，遮蔽天光，带来一片阴翳。

赏析

《望仙亭书所见 其一》是宋代诗人宋庠的一首五言律诗，以登高览胜为切入点，通过细腻的景物描绘，抒发了宦海浮沉的复杂心绪与人生无常的深沉感慨。 首联“危轩冠层堞，永日付登临”，开篇点明地点与行为，一个“冠”字凸显了望仙亭地势之高，视野之开阔，而“永日付”则暗含了诗人长久伫立、心事重重的状态，为全诗奠定了沉郁的基调。 颔联“寒雁犹能阵，乔柯自不林”是精妙的对比与象征。秋雁尚能结阵南飞，秩序井然，反观高大的树木却各自独立，难以成林。这既是眼前实景，也暗喻了世态人情：世间万物（或人）各有其性，或能协作共进，或只能孤高自守。诗人或许借此感慨朝堂之上人际关系的疏离与自身处境的孤寂。 颈联“溪流横趣岛，樵路侧依岑”转为对山下远景的平实勾勒。溪水绕岛，樵路傍山，画面宁静而富有野趣，展现了自然界的自在之态，与诗人内心的波澜形成对照。 尾联“西北虽堪望，浮云易作阴”是全诗的点睛之笔，将写景升华为哲理感悟。西北方向或许是京城所在，象征着政治中心与人生抱负，虽可遥望，但“浮云”却极易遮蔽视线，带来阴霾。这里的“浮云”一语双关，既指自然界的云气，更喻指仕途中的谗言、阻碍与变幻莫测。它道出了诗人对前途的忧虑与对世事难料的无奈，意境深远，余韵悠长。 整首诗结构严谨，对仗工整，语言凝练。诗人巧妙地将即景抒情与托物言志相结合，在看似客观的景物描写中，深深嵌入了主观的情思与哲思，体现了宋诗理趣化的倾向，是一首情景交融、意蕴深厚的登临佳作。

注释

危轩：高耸的亭子。危，高。轩，有窗的长廊或小屋，此处指亭子。。
冠层堞：高踞于层层城墙之上。冠，位居第一，此处意为高踞。堞，城墙上如齿状的矮墙，泛指城墙。。
永日：长日，整日。。
登临：登山临水，泛指游览。。
寒雁：秋寒时节的大雁。。
阵：指大雁飞行时排列的阵型，如“一”字或“人”字。。
乔柯：高大的树木。乔，高。柯，树枝，代指树木。。
自不林：指高大的树木稀疏，不能形成茂密的树林。。
溪流横趣岛：溪水横流，趋向（或环绕）着岛屿。趣，通“趋”，趋向。。
樵路：砍柴人走的小路。。
侧依岑：斜靠着小山。岑，小而高的山。。
西北虽堪望：向西北方向虽然可以眺望。。
浮云易作阴：飘浮的云彩容易遮蔽阳光，形成阴天。。

背景

此诗为宋代名臣、文学家宋庠所作。宋庠（996-1066），初名郊，字公序，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙开封雍丘（今河南杞县）。他与弟弟宋祁同举进士，且宋庠为状元，时称“二宋”。宋庠历仕仁宗、英宗两朝，官至兵部侍郎、同平章事（宰相），封莒国公，后以司空致仕。他为人俭约，好学不倦，一生历经宦海沉浮。 《望仙亭书所见》组诗的具体创作时间难以确考，但从诗中的意境与情感推测，很可能作于其政治生涯的某个外放或闲居时期。宋代党争激烈，政坛风云变幻，即使位极人臣如宋庠，也难免有遭逢挫折、感到前途迷茫之时。望仙亭的“望仙”之名，本身便带有超脱尘世的向往，诗人于此登临，眺望西北（汴京方向），眼前壮阔又略带萧瑟的秋景，极易触发其关于个人仕途与国家命运的复杂思绪。诗中“浮云易作阴”的感慨，正是这种忧谗畏讥、对政治环境感到不安的心境的真实写照。此诗反映了宋代高级文官在享受优渥待遇与崇高地位的同时，内心所承受的巨大压力与深刻孤独。
诗词大全