原文

试上高台望绿芜，一春芳意向人疏。
残花半落红无几，新笋争长绿有馀。
底处流霞残别酌，即时油壁欠来车。
不须更向昆池去，便有胡僧话劫初。
七言律诗 中原 人生感慨 写景 含蓄 抒情 文人 春景 暮春 沉郁 淡雅 节令时序 花草 说理 高台

译文

试着登上高台眺望那一片绿草如茵，整个春天的美好意趣似乎已对人疏远。残存的花朵大半凋落，红色所剩无几，新生的竹笋却争相生长，绿色显得格外丰盈。何处还能找到离别宴饮后剩下的美酒？此刻也缺少了昔日乘坐油壁香车来访的友人。不必再远赴昆明池那样的地方去寻求什么，眼前便已有西域来的僧人，在谈论着世界初成时的玄妙。

赏析

《晚春有感》是北宋诗人宋祁的一首七言律诗，通过描绘暮春景象，抒发了时光流逝、人事变迁的深沉感慨，并融入了对人生哲理的思考。全诗以对比手法为核心，首联“试上高台望绿芜，一春芳意向人疏”奠定了全诗感伤的基调，诗人登高所见是茂盛的绿草，但内心感受到的却是春天美好意趣的疏离，主观感受与客观景物形成反差。颔联“残花半落红无几，新笋争长绿有馀”是诗中最为精妙的意象对比：“残花”与“新笋”，“红无几”与“绿有馀”，将春之凋零与夏之萌发并置，生动揭示了自然新陈代谢的规律，也暗喻了人事的新旧更替。颈联由景及人，“底处流霞残别酌，即时油壁欠来车”，通过“流霞”、“油壁车”等富有象征意味的意象，追忆往昔的欢聚与繁华，反衬出当下的冷清与孤独，情感进一步深化。尾联“不须更向昆池去，便有胡僧话劫初”则笔锋一转，引入佛教典故，将个人的感伤提升到对宇宙时空、生命本源的哲理思考层面。诗人认为不必远求仙道古迹，身边便有能谈论世界起源的胡僧，这既是一种自我宽解，也体现了宋诗好说理的特点，在感性的春愁中注入了理性的思辨。整首诗结构严谨，由景生情，由情入理，语言凝练含蓄，意境深远，是宋祁晚年诗风趋于沉静内省的体现。

注释

绿芜：指丛生的绿草，形容暮春时节草木茂盛的景象。。
芳意：指春天的美好意趣、生机。。
底处：何处，哪里。。
流霞：神话传说中的仙酒，此处借指美酒。。
残别酌：指离别宴饮后剩下的酒。。
油壁车：古代一种用油涂饰车壁的华美小车，多为妇女所乘。。
即时：此刻，现在。。
欠来车：缺少前来的车马，意指无人来访，冷清寂寞。。
昆池：即昆明池，汉武帝时开凿，在长安西南，此处借指求仙访道或追寻古迹之地。。
胡僧：西域来的僧人。。
劫初：佛教用语，指世界形成之初的远古时代。。

背景

此诗创作于宋祁晚年。宋祁（998-1061），字子京，北宋著名文学家、史学家，与兄长宋庠并称“二宋”，官至工部尚书、翰林学士承旨，曾与欧阳修合修《新唐书》。他早年生活较为优渥，交游广阔，其词《玉楼春》中“红杏枝头春意闹”一句名动天下，获“红杏尚书”之誉。然而，随着年岁增长、宦海浮沉以及北宋中期党争的影响，其心境逐渐发生变化。这首《晚春有感》很可能作于其晚年退居或仕途失意之时。诗中“残花”、“欠来车”等意象，不仅是对自然晚春的描绘，更是对自身年华老去、旧友零落、门庭冷落的人生晚景的隐喻。尾联提及“胡僧话劫初”，反映了北宋时期儒释道思想交融的文化背景，士大夫在现实困顿或人生暮年时，往往转向佛老思想寻求精神慰藉与超脱。此诗正是宋祁在特定人生阶段，面对季节更替触发内心复杂情感的产物，融合了个体生命体验与时代文化思潮。
诗词大全