原文

西出都门路，横参送客鞍。
低云能作暝，轻吹不成寒。
天势高无极，原姿秀可餐。
长年伤别甚，作恶叵能欢。
中原 五言律诗 写景 凄美 原野 含蓄 抒情 文人 晨光 沉郁 游子 送别离愁

译文

向西走出都城的城门，在参星横斜的拂晓为远行的客人备好马鞍。低垂的云层让天色显得昏暗，微风吹拂却感觉不到寒意。天空高远辽阔没有边际，原野的景色秀丽仿佛可以品味。长年以来为离别而伤感太甚，心中郁结的愁苦实在难以排遣欢欣。

赏析

这是一首情感深挚的送别诗。诗的开篇点明送别的地点和时间——都城门外，参星横斜的清晨，场景具体而富有画面感。'低云能作暝，轻吹不成寒'一联，通过细腻的景物描写烘托离情：云层低垂仿佛天色已晚，暗示离别心情的沉重；微风轻拂却不觉寒冷，反衬出内心因别离而产生的清冷与孤寂。这种以景写情的手法含蓄而深刻。'天势高无极，原姿秀可餐'转而描绘开阔的自然景象，天空的无垠与原野的秀美，与诗人内心的郁结形成鲜明对比，更凸显了人在广袤天地间的渺小与离愁的深重。尾联直抒胸臆，'长年伤别甚'道出离别乃人生常态，累积的伤感已深；'作恶叵能欢'则直言此刻的郁闷无法强颜欢笑，情感真挚动人。全诗语言清丽，写景与抒情交融，在委婉含蓄与直白坦率之间取得了平衡，生动地刻画了送别者复杂难言的心绪。

注释

1. 都门：指都城的城门。。
2. 横参：形容参星横斜，指夜深或拂晓时分。参，星宿名，二十八宿之一。。
3. 送客鞍：指为远行客人备好的马鞍，代指送别场景。。
4. 暝：昏暗，指天色将晚。。
5. 轻吹：微风。。
6. 作恶：心中不快，郁闷。叵：不可。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容和风格判断，可能为唐宋时期文人作品。诗中'都门'指向都城，'送客鞍'等意象常见于古代送别场景。作品捕捉了清晨送别友人时分的典型环境与心境，反映了古代交通不便背景下，离别往往意味着长久的分离甚至永诀，因此送别诗成为古典诗歌中的重要题材，承载着深厚的友情、亲情或仕途羁旅之感。此诗以佚名形式流传，体现了古代诗歌创作与传播的民间性与集体性的一面。
诗词大全