原文

夜分群动息，秋意久劳劳。
林净月华上，河明天界高。
街风遥叠鼓，园露暗僵桃。
万事蹉跎外，惟应得二毛。
五言律诗 人生感慨 写景 凄美 含蓄 夜色 抒情 文人 月夜 沉郁 游子 秋景 节令时序

译文

夜半时分，万物的声响都已停歇，浓郁的秋意长久地萦绕，令人惆怅。林木洁净，皎洁的月光升上树梢；银河澄澈，显得天空格外高远。街巷间的风遥遥送来断续的更鼓声，园中冰冷的露水悄悄浸湿了枯萎的桃枝。世间万事都在时光虚度中流逝，到头来，只落得两鬓斑白，年华老去。

赏析

本诗是一首秋夜感怀之作，通过细腻的景物描写，营造出寂静、清冷、高远的秋夜意境，抒发了诗人对时光流逝、人生易老的深沉感慨。 艺术特色上，诗人善于捕捉典型意象："群动息"写万籁俱寂，"林净"、"河明"写视觉的清澈与空间的寥廓，"街风"、"园露"写听觉的遥远与触觉的寒凉。"月华上"与"天界高"形成纵向的空间拉伸感，衬托出秋夜的空明与个人的渺小。"叠鼓"之声以动衬静，"僵桃"之态暗示凋零，均为情感的投射。 尾联由景入情，直抒胸臆。"万事蹉跎"是人生经历的概括，"惟应得二毛"是无奈结局的写照，将秋夜的物理寒凉与人生的心理悲凉融为一体，含蓄而深刻地表达了士人常见的生命焦虑与时光咏叹，体现了古典诗歌"悲秋"传统的典型情感模式。

注释

夜分：夜半，半夜时分。。
群动息：指自然界和人间的一切活动都停息了。群动，泛指各种活动、声响。。
劳劳：忧愁、惆怅的样子。此处形容秋意浓郁，令人感伤。。
月华：月光，月亮的光华。。
河：指天上的银河。。
天界：天空，天际。。
街风：街巷间的风。。
叠鼓：连续击鼓的声音，此处可能指远处传来的更鼓声，或风声如鼓。。
园露：园中草木上的露水。。
僵桃：枯萎、凋零的桃树或桃花。僵，僵硬，枯萎。。
蹉跎：光阴白白地过去，虚度时光。。
惟应：只应该，只落得。。
二毛：头发花白，指年老。黑发中夹杂白发。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容和风格判断，当为唐宋时期文人作品。诗中流露出的对时光蹉跎、功业未就的焦虑，以及秋夜独处时的静思感悟，是古代士人普遍的心境写照。可能创作于诗人宦游在外、独居客舍的秋夜，或是在人生某个失意阶段，面对萧瑟秋景，触发了对自身命运的思考。作品通过《全唐诗》或后世诗歌选本流传下来，作者署名已佚。
诗词大全