农歌 - 宋祁
《农歌》是由宋诗人宋祁创作的一首中原、五言律诗、写景、农夫、叙事古诗词,立即解读《农歌非度曲,新乐信蚩蚩》的名句。
原文
农歌非度曲,新乐信蚩蚩。
乃父知田事,吾王采谚辞。
折杨时动笑,鼓腹自成嬉。
日暮牛童笛,连声下远陂。
乃父知田事,吾王采谚辞。
折杨时动笑,鼓腹自成嬉。
日暮牛童笛,连声下远陂。
译文
农人的歌谣并非刻意谱写的曲调,这新生的乐音如此淳朴真挚。老一辈深谙田间耕作之事,我们的君王也采集民间谚语。听到《折杨》这样的俚曲时常开怀欢笑,吃饱后鼓腹而游自得其乐。日暮时分,牧童的笛声悠扬,一声接一声,回荡在远处的山坡水岸之间。
赏析
这首诗以白描手法,生动展现了古代农耕社会的田园生活与淳朴民风。全诗紧扣“农歌”主题,首联点明农歌源于生活、发自肺腑的本质,非文人“度曲”可比,其“蚩蚩”之态正是农耕文明敦厚精神的体现。颔联通过“乃父知田事”与“吾王采谚辞”的对照,既肯定了农人的生产智慧,也暗含了对统治者体察民情的期许,体现了古代“观风知政”的传统。颈联化用《庄子》典故,“折杨动笑”、“鼓腹嬉游”的细节刻画,将农人劳作之余简单而满足的快乐描绘得栩栩如生,充满生活气息。尾联以景结情,“日暮牛童笛”勾勒出一幅宁静悠远的乡村暮色图,笛声“连声下远陂”,余韵袅袅,意境开阔,将田园之乐与自然之趣融为一体。诗歌语言质朴清新,格调明快,洋溢着对田园生活和劳动人民的赞美之情,是一首优秀的田园风俗诗。
注释
农歌:指农人传唱的歌谣,非文人刻意创作的乐曲。。
度曲:按曲谱填词或作曲。。
蚩蚩:敦厚朴实的样子。语出《诗经·卫风·氓》:“氓之蚩蚩,抱布贸丝。”。
乃父:你的父亲,此处泛指老一代农人。。
谚辞:民间流传的谚语、俗语。。
折杨:古曲名,一种通俗的民间乐曲。《庄子·天地》:“折杨皇荂,则嗑然而笑。”。
鼓腹:鼓起肚子,形容饱食无忧、自得其乐的样子。语出《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”。
牛童:牧牛的童子。。
陂:山坡,水岸。。
背景
此诗具体创作年代与作者已不可考,当为文人模拟或记录民间歌谣之作,反映了古代社会重视农事、采集民风的文化传统。自《诗经》以来,中国诗歌就有“饥者歌其食,劳者歌其事”的现实主义传统,历代统治者亦设有采诗之官,以观风俗、知得失。这首诗描绘的正是这种农耕文明背景下,农人自娱自乐、歌咏其生活的场景。诗中“吾王采谚辞”一句,也折射出儒家“民本”思想及“王者采诗”的政治理想。