原文

中园稍萧槭，日脚净空埃。
寒蝶飞还下，饥鸥去又回。
林高风搅叶，垣暗雨留苔。
颇赋高秋兴，人非骑省才。
中原 五言律诗 人生感慨 写景 含蓄 咏物抒怀 园林 抒情 文人 沉郁 淡雅 秋景

译文

园中的草木已略显稀疏凋零，云隙中射下的日光澄澈，仿佛洗净了空气中的尘埃。带着寒意的蝴蝶飞起又无力地落下，饥饿的鸥鸟飞去又盘旋而回。高高的树林间，秋风搅动着枯叶；幽暗的矮墙下，雨水滋养着青苔。眼前这深秋的景致，颇能激发我吟咏的诗兴，只可惜啊，我并没有潘岳撰写《秋兴赋》那样的才华。

赏析

本诗是宋代诗人宋祁的一首五言律诗，细腻描绘了北园深秋的萧瑟景象，并借景抒发了淡淡的才力不逮之叹。艺术特色鲜明： 1. **观察入微，刻画精工**：诗人选取“寒蝶”、“饥鸥”、“风搅叶”、“雨留苔”等典型秋日意象，通过“飞还下”、“去又回”、“搅”、“留”等精准动词，将秋园的寂寥与生物的窘态刻画得栩栩如生，画面感极强，体现了宋诗“以筋骨思理见胜”的特点。 2. **结构严谨，对仗工稳**：中间两联“寒蝶飞还下，饥鸥去又回。林高风搅叶，垣暗雨留苔”对仗极其工整，不仅字面相对，意境上也一动一静，一高一低，构成空间与情感的张力。 3. **以景起情，含蓄蕴藉**：前六句全力写景，营造出清冷、萧瑟、幽静的深秋园林氛围，为尾联的抒情做足铺垫。尾联笔锋一转，由外物转向内心，在“颇赋高秋兴”的兴致勃发与“人非骑省才”的自谦自叹之间形成微妙转折，含蓄地表达了诗人面对良辰美景、自觉才力有限的复杂心绪，使全诗在写景之外，平添一层文人雅士的性情与感慨，余韵悠长。

注释

1. 北园池上：诗题，点明地点。北园，指作者居所北面的园林。。
2. 中园：园中。萧槭（qī）：形容草木凋零稀疏的样子。槭，木叶落貌。。
3. 日脚：从云隙中射下的日光。净空埃：使空气中的尘埃消散，形容空气明净。。
4. 寒蝶：秋寒中的蝴蝶。飞还下：飞起又落下，形容其飞行无力。。
5. 饥鸥：饥饿的鸥鸟。去又回：飞去又飞回，似在寻觅食物。。
6. 林高风搅叶：高高的树林间，秋风搅动着树叶。。
7. 垣暗雨留苔：低矮的墙垣因背光而显得幽暗，雨水留下了青苔的痕迹。。
8. 颇赋高秋兴：很能激发（我）面对高爽秋景的诗兴。赋，抒发。高秋，深秋。。
9. 人非骑省才：可惜我并非潘岳（潘安仁）那样的才子。骑省，指散骑省，魏晋时官署名。此处用典，西晋文学家潘岳（字安仁）曾为散骑侍郎，其《秋兴赋》为咏秋名篇。诗人自谦才力不及潘岳。。

背景

宋祁（998-1061），字子京，北宋著名文学家、史学家，与兄宋庠并称“二宋”，官至工部尚书、翰林学士承旨。他博学能文，诗词语言工丽，因《玉楼春》词中“红杏枝头春意闹”一句而获“红杏尚书”之雅称。此诗具体创作年份不详，当为其晚年闲居或外放地方时所作。北宋士大夫多有园林雅趣，于私园中观景感怀是常见的诗歌题材。诗人身处北园，面对深秋萧瑟之景，联想到历史上潘岳的《秋兴赋》，顿生才思不及前贤之感，遂成此篇。诗歌反映了宋代文人内省、尚理、追求学问与典故化的创作倾向。
诗词大全