原文

穷巷空伤老治经，由来命薄是诸生。
正须尽力排黄老，刺彘才能得利兵。
七言绝句 中原 书生 人生感慨 抒情 政治抒情 文人 沉郁 激昂 说理

译文

身居陋巷，徒然感伤自己年迈仍在研读经书，自古以来命运不济便是读书人的宿命。此刻正需要竭尽全力去排斥道家黄老之学，唯有像刺杀猪彘般果决行动，才能获得克敌制胜的利器。

赏析

这首《儒林》是一首以儒生自况、抒发感慨并表达学术主张的讽喻诗。首句“穷巷空伤老治经”以白描手法勾勒出寒窗苦读、皓首穷经的儒生形象，“空伤”二字透露出对时光虚掷、功业未成的无奈与自嘲。次句“由来命薄是诸生”则将个人际遇上升至群体命运，道出了古代众多读书人怀才不遇、命运多舛的普遍境遇，情感沉郁。后两句笔锋一转，由感慨转为行动宣言。“正须尽力排黄老”直指思想领域的斗争，反映了历史上儒家与道家（黄老）争夺意识形态主导权的现实背景，展现了儒者的学术使命感与战斗性。末句“刺彘才能得利兵”运用了奇崛的比喻，将清除异端学说的行动比作“刺彘”，强调其需要果敢、勇猛甚至带有血腥气的决断力，唯有如此，儒家思想才能像“利兵”一样锐不可当，巩固其地位。全诗语言质朴而犀利，情感由抑到扬，从自伤身世到激昂呐喊，生动刻画了一位身处困境却斗志昂扬、致力于捍卫道统的儒者形象，具有强烈的现实批判精神和思想张力。

注释

儒林：指儒者之群，也指儒家学者聚集的领域或阶层。。
穷巷：偏僻简陋的里巷，指贫寒的居所。。
空伤老治经：徒然感伤自己年事已高，仍在研治儒家经典。治经，研读儒家经书。。
由来：从来，向来。。
命薄是诸生：命运不济是读书人的通病。诸生，泛指儒生、读书人。。
正须：正应该，正需要。。
排黄老：排斥黄老之学。黄老，指黄帝与老子，代指道家思想，在汉初曾为官方主导思想。。
刺彘：刺杀猪。彘，猪。此处为比喻，指采取激烈、果决的行动。。
得利兵：获得锋利的兵器，比喻获得有效的手段或力量。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容推断，应创作于儒家思想与其他学派（特别是黄老道家）激烈竞争的时期。历史上，汉初实行“黄老之术”，主张清静无为，与民休息。直至汉武帝时期，采纳董仲舒“罢黜百家，独尊儒术”的建议，儒家才逐渐取得官方正统地位。此诗可能反映了在这一历史转折过程中，部分儒生积极争取、排斥异己的心态与行动呼吁。诗中“排黄老”的诉求，与汉代儒道之争的历史背景高度吻合。作品以“儒林”为题，并非特指某人，而是代指这一知识分子群体及其生存状态与思想斗争，具有普遍意义。
诗词大全