原文

脩脩稍出类，辞卑不肯丛。
有节天容直，无心道与空。
中原 五言绝句 含蓄 咏物 咏物抒怀 文人 淡雅 花草 说理

译文

修长挺拔的竹子略微超出其他植物，它拒绝低矮，也不愿像灌木那样丛生。竹有节，仿佛上天容许它保持正直；竹干中空，正与道家所崇尚的虚空之道相通。

赏析

这首五言绝句是宋代诗人宋祁咏物组诗中的一首，专咏竹之品格。前两句“脩脩稍出类，辞卑不肯丛”从外形着笔，描绘竹子修长独立、不随流俗的姿态，“出类”、“辞卑”、“不肯丛”等词赋予竹子高洁脱俗、卓尔不群的人格化特征。后两句“有节天容直，无心道与空”则深入其内在精神，由形入神，进行哲理升华。“有节”双关竹节与人的气节，“天容直”将正直品性提升到天道认可的高度，充满理想主义色彩；“无心”既写竹干中空的物理特性，又巧妙关联道家“致虚极，守静笃”的哲学思想，“道与空”则直接点明竹与虚空之道的契合。全诗语言简练，对仗工整，在咏物中寄托了士大夫对正直气节与虚静心性的双重追求，体现了宋诗好说理、重意趣的特点。

注释

漱玉斋：作者或友人王至之的斋名。。
杂卉：各种花草。。
龙图王至之：指王至之，其官职可能为龙图阁待制或直学士。龙图阁是宋代收藏太宗御书、御制文集及典籍、图画、宝瑞之物的馆阁。。
各赋一章：为每一种植物题写一首诗。。
凡得八物：总共有八种植物。。
或赏或否亦应乎至之意欤：对这些植物的评价（赞赏或不赞赏）或许也符合王至之的心意吧。欤，句末语气词，表推测。。
遂写寄至之：于是写成（这些诗）寄给王至之。。
其六 竹：这是组诗的第六首，咏竹。。
脩脩：形容竹竿修长挺拔的样子。。
稍出类：略微超出同类（其他植物）。。
辞卑：拒绝低矮。辞，推辞，拒绝。卑，低矮。。
不肯丛：不愿意（像灌木那样）丛生。。
有节天容直：竹有节，象征着上天容许（或赋予）它正直的品格。节，既指竹节，也喻气节、节操。。
无心道与空：竹干中空，象征着“道”的虚空境界。无心，指竹干中空，没有实心；也暗喻道家“虚静”、“无为”的思想。道，这里指道家哲学的核心概念。。

背景

这是宋祁为友人王至之（官龙图阁）斋前所植八种花卉草木所题咏的组诗中的第六首。宋代文人雅士常在庭院斋前种植花木以寄情志，并常以诗唱和品题。这类组诗创作往往带有酬赠、品鉴和抒怀的多重目的。宋祁本人是北宋著名文学家、史学家，官至翰林学士承旨，其诗作精工雕琢，时有佳句。这首诗的创作背景正是这种文人间的雅集酬唱，通过对竹的吟咏，既赞美了友人的情趣，也表达了作者自身的人生哲学和审美理想。
诗词大全