原文

百里桑麻雨露同，溪山无地不春风。
东风若问春来处，尽在门前桃李中。
七言绝句 写景 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 春景 江南 淡雅 清新 田野 立春 节令时序 花草

译文

广阔田野里的桑麻作物，都同样承受着春雨和晨露的滋润；溪流山峦之间，处处都吹拂着和煦的春风。如果春风要问春天是从哪里来的，答案全都在门前那盛开的桃花和李花之中。

赏析

这是一首清新明快、富有哲理的咏春诗。前两句以宏阔的视角描绘早春景象：『百里桑麻』展现农耕社会的生机，『雨露同』暗喻皇恩或自然恩泽的普惠；『溪山无地不春风』则用夸张手法，极言春意无处不在，充满动感与暖意。后两句笔锋一转，采用拟人手法，让东风自问自答，巧妙点出春之踪迹。『门前桃李』这一具体而微的意象，将抽象的、弥漫的『春』凝聚于眼前可见的绚烂花朵上，以小见大，构思精巧。全诗语言浅近自然，意境开阔又落脚于生活细节，表达了诗人对春天来临的敏锐感知和由衷喜悦，也蕴含着对生命活力与自然规律的体悟。

注释

百里桑麻雨露同：百里，泛指广阔的区域。桑麻，桑树和麻，代指农事、庄稼。雨露同，指春雨和露水均匀地滋润大地。。
溪山无地不春风：溪山，溪流和山峦，泛指山水之间。无地不春风，没有一个地方感受不到春风的和煦。。
东风若问春来处：东风，即春风。若问，如果问。春来处，春天到来的地方。。
尽在门前桃李中：尽在，全都在。桃李，桃花和李花，是早春时节最具代表性的花卉。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容和风格判断，应为宋元以后文人所作，可能题写于某处名为『早春亭』的景观建筑之上。这类题壁、题亭诗在古代十分常见，文人墨客游览山水亭台时，常即兴赋诗，抒写眼前景、心中情。本诗捕捉早春时节万物复苏、生机勃发的典型特征，通过自然意象的描绘，传达出对春天的礼赞。
诗词大全