原文

百尺高桥镇古丘，乘閒莫惜小夷犹。
新杨受日春无际，宿麦翻云岁有瘳。
鹰隼图南天外意，江山绕北望中愁。
世事难知人易老，一杯聊复寄沈浮。
七言律诗 人生感慨 写景 含蓄 山水田园 抒情 政治抒情 文人 旷达 春景 江南 江河 沉郁 田野 立春

译文

百尺高的桥梁镇守着古老的丘岗，趁着闲暇莫要吝惜时间，且在此从容游赏一番。新生的杨树沐浴着无边春日的阳光，越冬的麦田翻涌着如云的绿浪，预示今年收成有望。鹰隼翱翔意欲南飞，怀抱着远达天外的志向；江水山峦环绕着北方，在眺望中不禁惹人愁肠。世间之事难以预料，人生却容易走向衰老，姑且举起这一杯酒，暂且寄托这世事盛衰、人生起伏的感慨吧。

赏析

本诗为南宋名臣吴潜《真如劝农二首》中的第二首，在履行劝农职责的背景下，将田园风光、个人感怀与家国忧思巧妙融合。首联以“百尺高桥”起兴，点明地点并邀请同游，奠定全诗闲适而又不失深沉的基调。颔联“新杨受日”、“宿麦翻云”描绘出一派生机盎然、丰收在望的春日农耕图景，对仗工整，色彩明丽，体现了作者对农事的关切与对年成的期盼。颈联笔锋一转，以“鹰隼图南”的雄健意象，暗喻自己或志士的远大抱负；而“江山绕北”则含蓄地指向沦陷的北方中原故土，“望中愁”三字道出了深植于南宋士人心中的收复之志与故国之思，情感深沉。尾联直抒胸臆，感慨世事难测、人生易老，唯有借酒浇愁，暂寄沉浮，在旷达中透露出几许无奈与悲凉。全诗情景交融，由景入情，由实入虚，既展现了田园之美，又抒发了家国之忧与人生之叹，体现了南宋后期士大夫复杂的心境与深厚的艺术功力。

注释

真如：地名，在今上海市普陀区一带，宋代时属华亭县，有真如寺。。
劝农：古代地方官员在春季巡视农事，鼓励耕作的活动。。
百尺高桥：形容桥梁高大。镇：镇守，坐落。古丘：古老的土山或高地。。
乘閒：趁着闲暇。閒，同“闲”。夷犹：亦作“夷由”，迟疑徘徊，此处引申为从容游赏。。
新杨：新发芽的杨树。受日：沐浴阳光。。
宿麦：隔年成熟的麦子，一般指冬麦。翻云：形容麦浪起伏如云。岁有瘳（chōu）：年成有望好转。瘳，病愈，引申为好转、恢复。。
鹰隼（sǔn）：鹰和雕，泛指猛禽。图南：计划向南飞，语出《庄子·逍遥游》‘鹏之徙于南冥也’。天外意：高远翱翔的志向。。
绕北：环绕北方。望中愁：眺望之中心生愁绪。。
沈浮：同“沉浮”，指人事的盛衰得失。。

背景

此诗创作于南宋理宗时期。作者吴潜是南宋著名政治家、词人，曾任参知政事、右丞相兼枢密使等要职，力主抗金，改革弊政。诗题“真如劝农”表明此诗是作者在担任地方官或巡视地方时，于真如地区参与劝勉农事的活动后所作。“劝农”是古代地方官的重要职责，常在春季举行，以示重农。南宋偏安江南，北方领土沦丧，朝廷内外主战与主和之争不断。吴潜作为主战派，心中常怀恢复之志，但面对朝廷的苟安、政局的复杂以及个人的宦海沉浮，又不免产生忧虑与感慨。此诗正是在这样的时代背景与个人心境下写就，将劝农所见之景与家国身世之感紧密结合。
诗词大全