原文

暝色偏宜水色连，横陈好景向尊前。
是人享用无遮月，谁子装褫不染天。
细阅人生幻泡影，了知世事雀螗蝉。
赏心乐事休空掷，邂逅相逢不偶然。
七言律诗 人生感慨 写景 友情酬赠 含蓄 官员 抒情 文人 旷达 水色 江南 淡雅 说理 黄昏

译文

暮色偏偏与水色相连最为适宜，美好的景致铺展在宴席之前。人人都能享用这毫无遮蔽的朗朗明月，又有谁去刻意装扮那原本就不染尘埃的蓝天？细细体察，人生如同梦幻泡影般虚幻短暂；透彻了解，世间万事就像雀鸣蝉噪一样喧嚣易变。令人欢欣的乐事切莫白白浪费，今日的同僚欢聚，这场不期而遇也绝非偶然。

赏析

此诗为吴潜与同僚于碧水之滨宴集时的感怀之作。首联以“暝色偏宜水色连”起笔，勾勒出黄昏时分水天一色的静谧画面，“横陈”二字将自然之景拟人化，仿佛美景主动呈献于宴前，奠定了清雅闲适的基调。颔联由景及理，以“无遮月”与“不染天”为喻，既是对眼前实景的描绘，也暗含哲理：明月无私，普照万物；天空本净，无需矫饰。这体现了自然之道的坦荡与纯粹。颈联转入对人生与世事的深刻思考，“幻泡影”化用佛典，言生命之虚幻；“雀螗蝉”取象自然，喻世事之纷扰与无常，对仗工整，理趣盎然。尾联卒章显志，在参透虚幻与喧嚣之后，诗人并未导向彻底的虚无，而是强调珍惜当下、把握真实的欢聚——“赏心乐事休空掷”，并点明此次相聚的难得与深意“不偶然”，在超脱的感悟中回归对现实人情温暖的肯定，体现了宋诗理趣与情韵结合的特点。全诗写景、说理、抒情层层递进，语言清丽，意境深远，在友朋宴饮的寻常题材中寄寓了关于生命、自然与机缘的哲思。

注释

同官：同僚，一起做官的人。。
碧沚：碧绿的小洲。沚，水中的小块陆地。。
用出郊韵：依照《出郊》诗的韵脚来作诗。。
暝色：暮色，黄昏时的天色。。
横陈：呈现，铺展。。
尊前：酒樽之前，指宴饮之时。尊，同“樽”，酒杯。。
无遮月：毫无遮挡的明月。无遮，没有遮蔽，此处形容月光普照，毫无保留。。
装褫：装束，打扮。褫，本义为剥去衣服，此处引申为修饰、装扮。。
不染天：不被污染的天空，形容天空明净。。
幻泡影：佛教用语，比喻事物虚幻不实，如梦幻、泡影般短暂易逝。出自《金刚经》：“一切有为法，如梦幻泡影。”。
了知：清楚地知道，透彻地了解。。
雀螗蝉：指鸟雀、螗蜩（一种蝉）和秋蝉。螗，螗蜩，蝉的一种。此处以雀与蝉的鸣叫比喻世事的喧嚣与短暂。。
赏心乐事：令人心情欢畅、快乐的事情。。
空掷：白白地抛弃、浪费。。
邂逅相逢：不期而遇。。

背景

吴潜（1195—1262），字毅夫，号履斋，宣州宁国（今属安徽）人。南宋宁宗嘉定十年（1217）进士第一，状元及第。历任参知政事、枢密使、左丞相，主张积极抗金，收复中原，是南宋中后期重要的主战派政治家兼文学家。后受贾似道排挤，贬谪循州（今广东龙川），卒于贬所。此诗应作于其仕宦期间，与同僚于郊外水滨（碧沚）聚会时。南宋官场宴游酬唱之风颇盛，诗题中“用出郊韵”表明这是次韵唱和之作。吴潜身处南宋国势衰微、党争激烈的时代，其诗作常于山水宴游中流露对时局、人生的深沉感慨，此诗即为一例。
诗词大全