原文

珠琲无烦费斗量,家家泼撒不珍藏。
浑疑入腊梅花放,已卜来年稻颗香。
万感固知由气类,一根元只自心秧。
天怜老子忧民切,将变荒州作富穰。
七言律诗 冬景 含蓄 咏物抒怀 官员 抒情 政治抒情 文人 旷达 民生疾苦 江南 激昂 田野 腊月 说理 颂赞

译文

珍贵的粮食多到无需用斗去计量,家家户户都随意抛洒,毫不珍藏。简直让人怀疑是腊月里梅花提前绽放,这景象已经预兆了来年稻谷的饱满芳香。世间万物的感应,本就知道是由于同类气息相通;一切的根本,原本只在于内心那株仁爱的秧苗。上天怜惜我这老头子深切地忧虑民生,将要把这荒芜的州郡变成富庶丰饶的粮仓。

赏析

这首诗是南宋名臣吴潜的和韵之作,以丰年愿景为核心,展现了作者作为地方官员心系民生的情怀与儒家仁政理想。艺术上,首联“珠琲无烦费斗量,家家泼撒不珍藏”以夸张手法描绘想象中的粮食极大丰富之景,意象生动,富有生活气息。颔联“浑疑入腊梅花放,已卜来年稻颗香”巧妙运用通感与联想,将冬日的丰饶迹象(或瑞雪)比作梅花,并自然过渡到对来年丰收的预卜,构思新颖。颈联“万感固知由气类,一根元只自心秧”由景入理,阐发儒家“天人感应”、“仁者爱人”的思想,认为政通人和、天降祥瑞的根源在于执政者的仁心,提升了诗歌的思想深度。尾联直抒胸臆,表达祈愿,并点明“忧民”主旨。全诗语言质朴而意蕴深厚,将写景、说理、抒情融为一体,体现了宋代诗歌“以理入诗”的特点,以及作者作为政治家的务实与理想。

注释

珠琲:珍珠串。琲,成串的珍珠。此处比喻珍贵的粮食。。
无烦费斗量:不必麻烦地用斗去量。形容粮食充足,无需计量。。
泼撒:随意抛洒,形容丰足而不吝惜。。
浑疑:简直怀疑。浑,简直,几乎。。
入腊:进入腊月。腊,农历十二月。。
已卜:已经预兆。卜,占卜,预测。。
稻颗香:稻谷颗粒饱满,散发香气。。
万感固知由气类:世间万物的感应,本就知道是由于同类气息相通。气类,意气相投者,同类。。
一根元只自心秧:一切的根本,原本只在于内心的秧苗(即仁心)。元,同“原”。心秧,比喻仁爱之心如同秧苗。。
富穰:富足,丰收。穰,庄稼丰熟。。

背景

此诗创作于南宋时期,具体年份待考。作者吴潜是南宋宁宗、理宗朝的重要政治家,官至左丞相,封许国公。他力主抗金,整顿吏治,关心民生,在地方任职时颇有政绩。诗题为“和袁尚书韵”,当是与一位袁姓尚书(可能为袁甫或袁韶)的唱和之作。袁尚书原诗内容已佚。从本诗内容看,吴潜可能正任职于某地,目睹或期盼当地从荒芜转向丰饶,故借唱和之机,抒发其以仁心施政、祈求丰收、造福百姓的政治理想,也反映了南宋中后期,有识之士在面对内忧外患时,对地方治理与国家根基的深切思考。