原文

神虬捲水向空喷,沟浍充盈到盎盆。
天上只消些少力,人閒知受几多恩。
江沱乐意鱼夫妇,淇澳生涯龙子孙。
无限槁枯皆被泽,阿香一击尚惊魂。
七言律诗 咏物 咏物抒怀 官员 抒情 文人 旷达 民生疾苦 江南 江河 激昂 雨景

译文

神龙卷起水流向空中喷涌,田间沟渠直至家中盆盎都被雨水充盈。天上只需稍稍用些力气,人间就不知承受了多少恩惠。长江流域的鱼夫妇欢乐自在,淇水之滨的水族们繁衍生息。无数干枯的草木都得到了润泽,就连雷神阿香的一击轰鸣,也还让人心魂惊动(形容雨势之猛,雷声之响)。

赏析

本诗是吴潜《再用前韵各赋三解》组诗中的第二首,以酣畅的笔触描绘了一场酣畅淋漓的喜雨,并抒发了对天降甘霖、普惠众生的赞叹之情。 艺术特色上,诗歌想象奇特,气势磅礴。首联“神虬捲水向空喷”以神龙喷水起兴,将自然降雨神话化,赋予其恢弘的意象。颔联“天上只消些少力,人閒知受几多恩”运用对比手法,极言天恩之浩荡与人间受益之深广,蕴含哲理。颈联“江沱乐意鱼夫妇,淇澳生涯龙子孙”则转换视角,具体描绘雨水滋润下江河湖海中鱼虾欢跃、生机勃勃的景象,画面生动,对仗工整。尾联“无限槁枯皆被泽,阿香一击尚惊魂”既总括雨水泽被万物的功效,又以雷声惊魂的细节收束,余韵悠长,既写出了雨势之猛,也暗含对自然伟力的敬畏。 全诗语言凝练,意象丰美,将一场普通的雨提升到“天恩”“泽被”的高度,体现了诗人关心民瘼、与万物同喜的仁者胸怀,也展现了宋代哲理诗善于从寻常事物中发掘深意的特点。

注释

神虬:传说中的神龙。虬,古代传说中有角的小龙。。
沟浍:田间的水沟。浍,田间水渠。。
盎盆:泛指盛水的容器。盎,一种腹大口小的盛器。。
江沱:指长江及其支流。沱,江水的支流。。
淇澳:亦作“淇奥”,指淇水弯曲处。《诗经·卫风·淇奥》有“瞻彼淇奥,绿竹猗猗”句,此处借指水草丰美之地。。
龙子孙:指水族,鱼虾之类。。
槁枯:干枯的草木,亦比喻困苦的百姓。。
被泽:蒙受恩泽。被,同“披”,承受。。
阿香:传说中推雷车的女神。《搜神后记》等载,义兴人周某曾遇雷雨,见有女子推车,自称阿香,是推雷车的。此处代指雷神。。
一击:指雷声轰鸣。。

背景

吴潜(1195—1262),字毅夫,号履斋,宣州宁国(今属安徽)人。南宋宁宗嘉定十年(1217)进士第一,状元及第。历任参知政事、枢密使、左丞相兼枢密使等要职。他为官正直,力主抗金,收复中原,后遭贾似道等人排挤,贬谪循州(今广东龙川),卒于贬所。吴潜是南宋中后期重要的政治家、文学家,其词作多抒发济世之志与忧国之情,诗风亦沉郁顿挫,关切现实。 此诗具体创作年份不详,但从内容看,应是诗人在地方或朝中任职时,适逢久旱逢甘霖,心生喜悦与感慨而作。“再用前韵”表明这是诗人用同一组韵脚创作的系列诗篇,属于唱和或自抒胸臆的组诗形式,展现了诗人深厚的诗学功底和即景生情的创作能力。诗中“沟浍充盈”、“槁枯被泽”等句,也折射出诗人对农事和民生疾苦的关注。