原文

梵宫楼阁正横虚,俯瞰平畴一幅书。
宿鸟投林迷所自,野獾寻穴失其初。
茅柴熟处功非细,榾柮烧来计未疏。
回首少年观校猎,忽飞一骑射山狙。
七言律诗 人生感慨 写景 冬景 叙事 抒情 文人 旷达 楼台 江南 淡雅 清新 田野 节令时序 雪景

译文

佛寺的楼阁高耸,仿佛横在虚空,俯瞰下方,平坦的田野被白雪覆盖,宛如一幅展开的素白书卷。傍晚归巢的鸟儿飞向树林,却因白雪茫茫而迷失了来路;野獾寻找自己的洞穴,也因积雪掩埋而找不到当初的入口。茅草柴火烧得正旺,这取暖的功劳可不小;树根疙瘩烧起来,取暖的计策考虑得实在周到。回首少年时观看围猎的情景,忽然看见一位骑士飞驰而过,箭射山中的野兽。

赏析

本诗为和韵之作,以“喜雪”为主题,描绘雪后景象与生活情趣,并穿插回忆,情景交融。首联以宏阔视角起笔,“梵宫楼阁”与“平畴一幅书”构成高低、虚实的空间对比,将雪后天地一色的静谧画面比喻为书卷,雅致而富有想象力。颔联通过“宿鸟投林”、“野獾寻穴”两个细节,生动刻画了积雪对动物生活的具体影响,“迷”、“失”二字精准传达出生物在自然变化前的微小困境,观察细腻。颈联笔锋一转,由外景转入室内生活,“茅柴”、“榾柮”皆是寻常之物,但“功非细”、“计未疏”的评语,体现了诗人于平凡生活中体味温暖与智慧的满足感,也是对雪天安居的欣喜。尾联突然引入少年观猎的回忆,“忽飞一骑”动态强烈,与前面静谧的雪景形成反差,增添了画面的跳跃性与豪迈之气,也流露出对往昔活力的追忆。全诗语言质朴自然,写景叙事结合紧密,在描绘雪景之美的同时,也表达了随遇而安的生活态度和淡淡的怀旧之情。

注释

六用喜雪韵:指这是第六次用《喜雪》诗的原韵进行创作的和诗。。
梵宫:佛寺。。
横虚:形容楼阁高耸,仿佛横亘在虚空之中。。
平畴:平坦的田野。。
一幅书:比喻被白雪覆盖的田野,像一幅展开的白色书卷。。
宿鸟投林:傍晚归巢的鸟儿。。
迷所自:迷失了来路(因雪覆盖了熟悉的景物)。。
野獾:一种野生动物。。
失其初:找不到原来的洞穴(被雪掩埋)。。
茅柴:指质量较差的酒,亦或指茅草柴火,此处结合下句“榾柮”看,应指柴火。。
榾柮:树根疙瘩,可作柴烧,耐燃。。
计未疏:考虑得很周到。。
校猎:设栅栏围猎野兽。。
山狙:山中的猿猴,泛指野兽。。

背景

吴潜是南宋著名诗人、政治家。此诗为其《六用喜雪韵二首》中的第二首。宋代文人雅士常就同一诗题、用同一韵部多次唱和,称为“次韵”或“和韵”,此即“六用”,可见当时文人交往唱和之盛。诗题“喜雪”表明创作于一场大雪之后。南宋时期,江南雪景亦为诗人常咏题材。吴潜身居官场,历经沉浮,诗中于雪景的欣赏中,夹杂对少年豪情的回忆,可能暗含其对岁月流逝、壮志未酬的复杂心绪,但整体基调仍是闲适与欣喜。