和刘守韵 - 吴儆
《和刘守韵》是由宋诗人吴儆创作的一首七言律诗、人生感慨、友情酬赠、含蓄、官员古诗词,立即解读《使君元是一高僧,宿昔诗成自不禁》的名句。
原文
使君元是一高僧,宿昔诗成自不禁。
便合元刘论伯仲,岂同郊岛费呻吟。
浮云出岫本无意,立雪齐腰谩觅心。
扫洒烟尘须博大,看看九虎下纶音。
便合元刘论伯仲,岂同郊岛费呻吟。
浮云出岫本无意,立雪齐腰谩觅心。
扫洒烟尘须博大,看看九虎下纶音。
译文
刘使君您原本就是一位高僧般的人物,往日诗情勃发,佳作自然天成。您的诗才正应该与元、刘那样的大家相提并论,岂会像孟郊、贾岛那样苦吟推敲。浮云飘出山峦本是无心之举,像立雪求法那样刻意寻求诗心也是徒然。要扫除文坛的浮靡尘埃需要博大的胸襟,且看那如九虎般威严的朝廷重臣,即将颁布重要的诏令(或期待刘守有更大的作为)。
赏析
这是一首酬和赠答之作,旨在赞美刘守的诗才与人格。全诗采用对比和用典的手法,艺术特色鲜明。首联以“高僧”为喻,称赞刘守超脱尘俗的气质和自然天成的诗风。颔联通过“便合”与“岂同”的强烈对比,将刘守的诗才置于元、刘等大家之列,而区别于苦吟诗人孟郊、贾岛,高度评价其创作举重若轻。颈联巧妙化用陶渊明与禅宗典故,“浮云出岫”喻其诗作自然流露,不事雕琢;“立雪觅心”则暗指刻意求工反落窠臼,进一步申明自然为上的诗学主张。尾联境界开阔,从个人诗才转向社会担当,“扫洒烟尘”喻指廓清文风或时弊,需要“博大”的胸怀,并寄望于对方能承“九虎纶音”,施展更大抱负。全诗语言凝练,用典贴切,在赞誉之中蕴含了对诗歌创作本质的思考,体现了宋代以后文人诗重理趣、尚自然的特点。
注释
使君:汉代以后对州郡长官的尊称,此处指刘守。。
元是:原本是。。
宿昔:往日,从前。。
不禁:不能自止,指诗兴勃发,自然流露。。
便合:正应该。。
元刘:可能指元代诗人刘因,或泛指有成就的诗人。此处与刘守并论,有推崇之意。。
伯仲:兄弟排行的次序,指不相上下,难分高下。。
郊岛:指唐代诗人孟郊和贾岛,二人诗风以苦吟著称。。
费呻吟:指刻意雕琢诗句,苦心推敲。。
浮云出岫:化用陶渊明《归去来兮辞》中“云无心以出岫”句,比喻自然无心。岫,山穴,山峰。。
本无意:本来没有特定的意图,形容自然天成。。
立雪齐腰:借用佛教禅宗二祖慧可“立雪断臂”求法的典故,表示诚心求道。此处可能指刻意寻求作诗的本心或真谛。。
谩觅心:徒然地寻觅本心。谩,同“漫”,徒然。。
扫洒烟尘:比喻清除俗世的纷扰或文坛的浮靡之气。。
须博大:需要胸怀博大,气度恢宏。。
九虎:比喻权势显赫或勇猛威严的朝廷重臣。。
纶音:指皇帝的诏令。纶,指帝王的诏书旨意。。
背景
此诗具体创作年代与背景不详,从标题《和刘守韵》可知,这是一首唱和诗。刘守应为一位州郡长官,且颇有诗名。作者通过此诗,既表达了对刘守诗才人品的钦佩,也借此阐发了自己的诗学观点,即反对苦吟雕琢,主张自然天成、胸怀博大的创作境界。诗中“九虎下纶音”之句,可能暗示了当时某种政治期待或社会背景,反映了士大夫阶层心系国事的普遍情怀。作品流传于后世,体现了宋代文人之间以诗会友、切磋诗艺的风尚。