原文

为见春风不久归，颠狂上下弄晴晖。
只饶天与无拘束，入幕穿帘任意飞。
七言绝句 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 春景 飘逸

译文

为了目睹春风即将离去的景象，（杨花）在晴朗的阳光下上下翻飞，姿态狂放。只要上天赋予它无拘无束的本性，它便能飞入帷幕、穿过帘子，随心所欲地自由翱翔。

赏析

这首咏物诗以杨花（柳絮）为吟咏对象，生动刻画了其轻盈飘逸、自由不羁的特性。前两句“为见春风不久归，颠狂上下弄晴晖”，赋予杨花以人的情感与行为，它似乎因感知春将归去而“颠狂”起舞，在春光中尽情嬉戏，一个“弄”字尽显其活泼灵动之态。后两句“只饶天与无拘束，入幕穿帘任意飞”，则直抒胸臆，点明主旨：杨花的自由源于其天性。诗人借此表达了对无拘无束、顺应自然的生活状态的向往与赞美。全诗语言明快，意象鲜明，将杨花的物理特性与诗人的精神追求巧妙融合，是一首富有哲理的咏物佳作。

注释

杨花：柳絮。柳树种子上的白色绒毛，成熟后随风飘散。。
春风不久归：指春天即将结束，春风将要离去。。
颠狂：形容柳絮随风上下翻飞、不受控制的样子。。
弄晴晖：在晴朗的阳光中嬉戏、舞动。晴晖，晴朗的阳光。。
只饶：只要，假使。饶，任凭，尽管。。
天与无拘束：上天给予（它）无拘无束（的特性）。与，给予。。
入幕穿帘：飞入帷幕，穿过帘子。形容柳絮轻盈，可以到达任何角落。。
任意飞：自由自在地飞翔。。

背景

此诗具体创作年代与作者不详，应为古代文人咏物诗中的一首。杨花（柳絮）是古典诗词中常见的意象，常被用来象征漂泊、离别、愁绪，或如本诗般象征自由与轻盈。这首诗可能收录于某些古代诗歌总集或类书中，作为咏柳絮的代表作品之一流传。其创作背景可能源于诗人在春末见柳絮纷飞，有感于其自由飘荡的特性，遂托物言志，抒发情怀。
诗词大全