原文

点检枝头春已来，不应辜负掌中杯。
与君索笑须宜早，莫待城头吹落梅。
七言绝句 人生感慨 劝诫 友情酬赠 抒情 文人 旷达 春景 江南 清新

译文

清点查看那枝头，春天的气息已然到来。我们不应该白白辜负了手中的美酒。与您（韩子云）一同寻求欢笑、开怀畅饮应当趁早，切莫等到城头响起《梅花落》的笛声，那时梅花已凋零，春光已迟暮。

赏析

这是一首语言清新明快、情感真挚的劝饮诗，体现了宋代文人珍视友情、及时行乐的生活态度。前两句以“点检枝头”这一细微动作起笔，敏锐地捕捉到春之消息，并自然引出“不应辜负”的结论，劝酒之意呼之欲出，理由充分而富有诗意。后两句情感递进，从“不应辜负”到“须宜早”，再到“莫待”，语气恳切而略带急迫，将珍惜当下、把握美好时光的主旨表达得淋漓尽致。诗中巧妙地化用了《梅花落》的笛曲典故，以“吹落梅”这一富有画面感和音乐感的意象，象征春光易逝、欢聚难再，使劝诫之意含蓄深沉，避免了直白的说教，增添了诗的韵味和感染力。全诗节奏轻快，意境明朗，在简短的篇幅中传达了深厚的情谊与人生感悟。

注释

点检：清点，查看。。
枝头春已来：指观察树枝，发现春天已经到来的迹象。。
辜负：对不起，白白浪费。。
掌中杯：手中的酒杯。。
索笑：寻求欢笑，指一起饮酒作乐。。
宜早：应当趁早。。
城头吹落梅：城墙上传来《梅花落》的笛曲。古笛曲有《梅花落》，曲中多表达时光流逝、美好易逝的感伤。此处“吹落梅”既指笛曲，也暗喻梅花凋落，春光将尽。。

背景

此诗为南宋诗人吴芾所作。吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，台州仙居（今属浙江）人。高宗绍兴二年（1132）进士，历官秘书省正字，因揭露秦桧专权卖国而罢官。后任监察御史、殿中侍御史等职，直言敢谏。孝宗时，官至礼部侍郎，以刚直闻名。晚年退居故里。韩子云应是吴芾的友人，具体生平不详。从诗题“寄韩子云二首”来看，这是组诗中的第二首，是诗人写给远方友人的诗柬。创作时间可能在诗人晚年闲居或与友人分别之后，诗中流露出对友人的思念和对相聚时光的渴望，体现了宋代士大夫之间以诗酒往来的交游风尚。
诗词大全