原文

花开本是待春来，天遣春先荐我杯。
君莫疑花开太早，相思一夜发寒梅。
七言绝句 元宵 写景 友情酬赠 含蓄 抒情 文人 春景 江南 清新 花草

译文

花朵开放本是为了等待春天的到来，如今却是天意让春色先来到我的酒杯前。请您不要怀疑这花儿开得太早，只因一夜的相思之情，便催开了那凌寒的梅花。

赏析

此诗是杨万里写给友人的一首催请诗，构思巧妙，情感真挚。首句“花开本是待春来”点明常理，为下文转折铺垫。次句“天遣春先荐我杯”笔锋一转，将春意拟人化，说是上天特意将春色送到诗人面前，既表达了春意早至的欣喜，又暗含对友人即将来访的期待，将自然之景与人事之情巧妙融合。后两句“君莫疑花开太早，相思一夜发寒梅”是全诗点睛之笔。诗人以幽默而深情的口吻对友人解释：不要惊讶梅花为何早开，那是因为我对你的思念太过殷切，一夜之间便催开了寒梅。这里将抽象的“相思”化为具象的、能催发花朵的力量，想象奇特，夸张而又合乎情理，充分体现了“诚斋体”活泼灵动、善于捕捉生活情趣和瞬间感兴的艺术特色。全诗语言浅近如话，却意趣盎然，在催促友人赴约的寻常主题中，注入了浓郁的诗意和温暖的友情。

注释

得子云和篇：指收到了友人子云（或字子云）的和诗。。
约元宵见访：约定在元宵节来访。。
再用前韵：再次使用前一首诗的韵脚作诗。。
以速之：用以催促他。速，催促。。
天遣：上天派遣，此处意为天意使然。。
荐我杯：进献到我的酒杯前。荐，进献。。
发寒梅：催开了寒梅。发，催发，开放。。

背景

此诗创作于南宋时期，具体年份不详。杨万里（号诚斋）是“中兴四大诗人”之一，其诗风自成一家，被称为“诚斋体”，特点是语言通俗明快、构思新巧、充满生活气息。从诗题可知，诗人此前已与友人子云有诗唱和，并约定元宵节见面。此诗是诗人再用前韵所作，旨在以诗代简，再次表达盼望友人早日来访的急切心情，兼具酬唱与催促的双重功能，展现了宋代文人之间以诗交往的雅趣。
诗词大全