原文

师到龙湫谒矩罗，为言别久渴心多。
当年见处祥光满，试问今还记得么。
七言绝句 僧道 古迹 含蓄 山峰 抒情 文人 江南 淡雅 游仙隐逸 真挚 送别离愁

译文

您此番前往雁荡山，定会去大龙湫拜谒矩罗尊者吧。请替我转达，就说分别太久，我思念渴慕的心情日益深重。还记得当年我们相见同游时，那里祥光普照、景象殊胜。试问尊者，如今他还记得那时的情景、还记得我吗？

赏析

本诗为送别僧友之作，情感真挚，意境空灵超脱。首句“师到龙湫谒矩罗”点明友人目的地与参访对象，将现实行程与佛教圣迹相联系，奠定了诗歌的方外基调。次句“为言别久渴心多”直抒胸臆，以“渴心”喻思念之切，化抽象情感为具体可感的意象，生动传神。后两句构思巧妙，诗人不直接说自己怀念旧游，而是托友人向矩罗尊者发问：“当年见处祥光满，试问今还记得么？”这一问，将时空拉回往昔，那“祥光满”的瞬间既是实景，更是二人深厚法谊与共悟禅悦的象征。问尊者“记得么”，实则是在问友人，也是在自问，流露出对美好过往的深深眷恋与对佛法因缘的珍视。全诗语言简淡而情意绵长，在寻常送别中寄寓了深厚的禅思与人生感慨，体现了宋代文人诗与禅理交融的特点。

注释

明老：指诗中所送的僧人，法号中带“明”字，具体生平不详，当为吴芾的方外友人。。
龙湫：指雁荡山著名的大龙湫瀑布，为雁荡山“三绝”之一。。
谒：拜见，参访。。
矩罗：此处应指雁荡山中的高僧或与佛教相关的圣迹、尊者。一说可能指唐代高僧诺矩罗（或作诺讵罗），相传为雁荡开山祖师之一；另一说“矩罗”或为对有道高僧的尊称。。
渴心：形容思念、渴望相见的心情极其迫切，如久旱盼雨。。
祥光满：指当年相见或同游时，所见景象充满祥瑞之光，可能实指佛光、霞光等自然奇观，也可能虚指当时心境光明、法喜充满。。

背景

此诗为南宋诗人吴芾所作《送明老游雁荡五首》组诗中的第二首。吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，台州仙居（今属浙江）人。绍兴二年（1132）进士，官至礼部侍郎，以刚直敢言著称，晚年退居山林。他与僧道交往密切，诗中常流露出淡泊名利、向往自然与禅境的思想。雁荡山位于浙江温州，素有“东南第一山”之誉，是佛教名山，寺院众多，传说唐代印度高僧诺矩罗曾在此观瀑坐化。吴芾送友人游此佛国仙山，既是对友人的惜别，也寄托了自己对山林清静与佛法境界的向往。组诗形式展现了送别时的复杂心绪。
诗词大全