原文

新月辉辉动，黄云渐渐收。
五言绝句 写景 夜色 山水田园 文人 月夜 淡雅 清新 黄昏

译文

一弯新月明亮地升起，光芒闪烁流动；天边那一片被夕阳染黄的云霞，正缓缓地消散隐去。

赏析

这是一首精巧的写景断句，捕捉了日暮向夜过渡时分天空的微妙变化。前句写新月之‘动’，以‘辉辉’状其光亮，赋予静态的月亮以动态的生命感，仿佛月光在空气中流淌。后句写暮云之‘收’，‘黄云’点出黄昏的典型色彩，‘渐渐’则细腻地描摹出光线变化、云气消散的缓慢过程。两句对仗工整，一动一静，一升一收，一明一暗，共同构成了一幅宁静而富有动感的黄昏新月图。语言凝练，意境清新，虽只十字，却画面感极强，体现了古代诗人对自然景物细致入微的观察力和高超的语言提炼能力。

注释

新月：农历月初形状如钩的月亮。。
辉辉：明亮的样子。。
动：此处形容月光闪烁、流动的动态感。。
黄云：傍晚时分被落日余晖映照成金黄色的云彩。。
渐渐：缓慢地。。
收：消散、隐去。。

背景

此诗出自《全唐诗》卷七百九十六，收录于‘无名氏’或‘句’类目下。唐代诗歌繁荣，文人雅士乃至民间皆有吟咏，许多精妙的诗句因全篇失传或作者不可考，仅以‘句’的形式流传下来，被后世辑录。这类断句往往捕捉了瞬间的灵感或最精彩的画面，虽不完整，却如碎玉明珠，自有其艺术价值。本句具体创作年代与作者已不可考，当为唐人作品。
诗词大全