原文

凿井耕田仅万家，农夫农妇毕丝麻。
夜来得雨陂塘足，村北村南罢踏车。
七言绝句 写景 农夫 农妇 叙事 山水田园 村庄 民生疾苦 江南 淡雅 清新 田野 雨景

译文

这个村落里，大约有上万户人家，过着凿井取水、耕田种地的朴素生活。农夫在田间劳作，农妇在家中纺完了丝麻。昨夜喜降甘霖，村边的池塘都已蓄满了水。于是，村南村北的田头，再也听不到人们踩踏水车汲水的声响了。

赏析

这首《村居》以白描手法，生动勾勒出一幅雨后乡村的宁静生活图景。前两句“凿井耕田仅万家，农夫农妇毕丝麻”，从空间（万家）和人物（农夫农妇）入手，展现了乡村自给自足、男耕女织的典型生活模式，语言平实而富有概括力。后两句“夜来得雨陂塘足，村北村南罢踏车”，笔锋一转，聚焦于“夜雨”这一具体事件带来的变化。一个“足”字，写出了雨水丰沛带给农人的满足与安心；一个“罢”字，则巧妙地将农人从繁重体力劳动（踏车）中暂时解放出来的轻松愉悦之情含蓄道出。全诗不事雕琢，却通过“雨足”与“罢车”的前后对比，深刻反映了农业生产对自然气候的依赖，以及风调雨顺给农民生活带来的最直接、最实在的慰藉，充满了浓厚的生活气息和泥土芬芳，体现了民间诗歌质朴自然的艺术特色。

注释

凿井耕田：指农家最基本的劳作，开凿水井，耕种田地。。
仅万家：形容村落规模不大，只有约一万户人家。。
毕丝麻：指农妇们完成了纺丝绩麻等纺织工作。毕，完成。。
陂塘：池塘，这里指农田灌溉用的蓄水池。。
足：充足，指池塘蓄满了雨水。。
踏车：即水车，一种用脚踏动以汲水灌溉的农具。罢踏车，指因为雨水充足，无需再费力踩踏水车汲水灌溉了。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容和风格判断，当属古代流传的描写田园乡村生活的民歌或无名氏作品。它反映了传统农耕社会里，农民靠天吃饭、辛勤劳作的基本生存状态。诗中“踏车”这一意象，是古代江南等地常见的灌溉工具，表明诗歌可能产生于水资源丰富、需要人工灌溉的稻作农业区。这类作品往往口耳相传，后被文人或诗集收录，成为我们了解古代民间生活与情感的珍贵窗口。
诗词大全