原文

庾岭香腮想未真，东明才见一枝新。
阳和衣被凡花卉，繁杏夭桃次第春。
七言绝句 写景 咏物 咏物抒怀 文人 春景 晨光 江南 淡雅 清新 立春

译文

大庾岭上梅花盛开的景象，此刻想来还未真切见到，只在庭院东边，才惊喜地发现有一枝新梅已然绽放。那和煦的春阳普照滋养着世间寻常花草，而繁茂的杏花与娇艳的桃花，还要等到此后才会依次迎来属于它们的春光。

赏析

本诗为咏梅组诗的第一首，紧扣“早”字立意，构思精巧，对比鲜明。首句以遐想中的庾岭梅海起兴，却言“想未真”，虚写一笔，既点出梅花胜地，又为下文实写眼前之梅做铺垫。次句“东明才见一枝新”是诗眼，化用典故，将发现早梅时的新鲜惊喜之情凝练传出，“才见”与“一枝”突出了梅花开放之早与诗人的敏锐观察。后两句笔锋一转，由梅及他花，形成强烈对比：温暖的春阳恩泽广被，但普通的草木花卉尚需等待，唯有梅花能独占先机，在春寒中率先报告春讯。杏桃虽美，却只能“次第”而后至，进一步反衬出梅花不惧严寒、敢为天下先的品格。全诗语言清丽，意境含蓄，在对比衬托中赋予早梅以先锋者和报春者的形象，寄托了诗人对高洁品格的赞赏。

注释

庾岭：即大庾岭，位于今江西与广东交界处，古时岭上多梅，故又称“梅岭”。。
香腮：比喻梅花洁白或粉红的花瓣，如同美人的香腮。。
东明：可能指东方初明之时，即清晨；也可能指具体地名，如山东东明县，但此处更可能泛指东方或庭院东侧。。
一枝新：指最早开放的一枝梅花。化用唐代齐己《早梅》诗“前村深雪里，昨夜一枝开”意境。。
阳和：春天的暖气，和煦的阳光。。
衣被：覆盖、滋养之意。。
凡花卉：普通的花草。。
繁杏夭桃：繁盛的杏花和艳丽的桃花。夭桃，语出《诗经·周南·桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”。
次第春：一个接一个地迎来春天。。

背景

张道洽是南宋著名诗人，字泽民，号实斋，衢州开化（今属浙江）人。理宗端平二年（1235）进士。他一生爱梅成癖，创作了大量咏梅诗，据传有三百余首，人称“梅花诗人”。其咏梅诗格调高雅，意境幽远，在南宋诗坛独树一帜。这首诗是《早梅二首》中的第一首，具体创作年份不详，当是诗人在某个早春时节，于自家庭院或郊外寻梅、赏梅时有感而作，体现了其日常对梅花的细致观察和深厚情感。
诗词大全