原文

高堂突兀生崇冈，于菟眼电牙磨霜。
古言市虎人不信，谁信挟一来座傍。
众犬僵仆儿辈走，猛士腰弩成蹶张。
老翁卒见亦惊怪，便欲骑取参西皇。
乾坤戾气产尤物，谁为驱雷入神笔。
古树萧萧风刁刁，阴崖幽幽云墨墨。
横行屃赑不畏人，弄子庭除成穴窟。
蓝田饮羽惊夜行，今乃捋须当白日。
画图画虎心自知，触目或疑犹喘息。
世间多少涪村民，毛爪未完心已易。
七言古诗 人生感慨 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 沉郁 激昂 讽刺 说理

译文

高大的厅堂上仿佛陡然耸起崇山峻岭，画中猛虎目光如电，利齿如霜。古语说市上有虎无人信，谁能信（画师）竟把一只真虎带到座旁？群犬吓得瘫倒，孩童争相逃走，画中猛士紧张地拉开腰间的弩弓。老翁骤然见到也惊怪不已，简直想骑上它去拜谒西方的神皇。天地间的凶戾之气凝结成这非凡之物，是谁驱使雷电般的神力入画笔？古树在萧萧风中摇曳，阴暗的崖洞笼罩着墨一般的乌云。它横行无忌威猛无比不惧人，仿佛能在庭院里嬉戏幼虎，以地为穴。当年李广在蓝田误石为虎，惊夜射箭没羽；如今这画中虎却让人在光天化日下从容“捋须”观赏。画师描绘猛虎心中自有感悟，观者触目所及甚至怀疑它在喘息。世间有多少像“涪村民”那样的人啊，外在的形貌（修养）尚未完备，内心的本质（恶念）却早已暴露无遗。

赏析

这是一首构思巧妙、寓意深刻的题画诗。诗人并未停留在对画作表面形象的描绘上，而是通过多重对比和丰富想象，极力渲染画虎的逼真与骇人，进而引出对世道人心的讽喻。艺术特色上：首先，运用夸张与烘托。以“众犬僵仆”、“猛士腰弩”、“老翁惊怪”等旁观者的强烈反应，侧面衬托出画虎栩栩如生的威猛神态。其次，虚实结合，想象奇崛。从“高堂突兀生崇冈”的幻境营造，到“便欲骑取参西皇”的浪漫遐想，再到“弄子庭除成穴窟”的细节联想，将静态画面写得动感十足，生气勃勃。再次，巧用典故与对比。用“市虎”典故反衬画虎之“真”，用李广“蓝田饮羽”的夜间误射，对比观画者可于“白日捋须”的从容，既赞美画艺高超，又增添了作品的趣味和深度。最后，卒章显志，由画及人。结尾“世间多少涪村民，毛爪未完心已易”一句，将笔锋陡然转向现实，以画虎之“形未完而神已足”，讽喻世间那些外表道貌岸然、内里却早早暴露卑劣心性之人，使诗歌的思想境界得以升华，超越了普通的咏画范畴，具备了警世意味。

注释

1. 和南山弟虎图行：这是一首题画诗，为和答其弟（或友人号“南山弟”）所作《虎图行》而写。。
2. 高堂突兀生崇冈：高堂，高大的厅堂。突兀，高耸的样子。崇冈，高峻的山冈。此句形容画中背景，仿佛在高堂之上陡然生出崇山峻岭。。
3. 于菟：古代楚地方言对老虎的称呼。。
4. 眼电牙磨霜：形容老虎目光如电，牙齿如磨利的霜刃般锋利。。
5. 市虎：即“三人成虎”的典故，比喻流言可畏。此处反用，说古语“市有虎”人不信，但画中之虎却真实可畏。。
6. 挟一来座傍：挟，携带。此句意为谁相信（画师）能把一只老虎带到座旁（指画在纸上，置于眼前）。。
7. 众犬僵仆：僵仆，僵硬倒地（形容恐惧）。。
8. 腰弩成蹶张：腰弩，腰间佩戴的弩。蹶张，用脚踏强弩使之张开，指强弩手。此句形容画中猛士面对猛虎，紧张地张开弩箭。。
9. 参西皇：参，参见，朝拜。西皇，西方之神，或指白虎星宿，此处代指虎所居的西方山林或神界。。
10. 乾坤戾气产尤物：乾坤，天地。戾气，凶暴之气。尤物，特出之物，此处指老虎。。
11. 驱雷入神笔：形容画师笔力神妙，仿佛能驱使雷电入画。。
12. 刁刁：风声，同“凋凋”，形容风声萧瑟。。
13. 屃赑：亦作“赑屃”，传说中龙生九子之一，形似龟，力大能负重。此处形容老虎横行时威猛有力的样子。。
14. 弄子庭除成穴窟：弄子，抚弄幼虎。庭除，庭院台阶。此句想象老虎在庭院中嬉戏幼虎，以地为穴。。
15. 蓝田饮羽：用李广射石没镞的典故。《史记》载，汉代飞将军李广在蓝田南山狩猎，见草中石，以为虎而射之，箭镞没入石中。饮羽，箭深入至没羽。。
16. 捋须当白日：捋须，抚摸胡须，形容从容不迫。白日，光天化日。此句与上句“惊夜行”对比，说李广黑夜误射，而如今画中之虎却在大白天（画中）让人（观者）可以“捋须”细看，既赞画之逼真，又带调侃。。
17. 涪村民：可能泛指普通村民。涪，可指涪江流域，或为泛指。一说“涪”通“浮”，指轻浮、浅薄之人。。
18. 毛爪未完心已易：毛爪，指老虎的皮毛利爪，代指外在形貌。心已易，心思（凶性）已经改变（显露）。此句双关，既说画虎形神兼备，未画完虎威已显；也暗讽世间有些人外表（修养）未成，内心的恶念（或本质）已暴露。。

背景

此诗作者何梦桂，字岩叟，号潜斋，宋末元初文人。宋度宗咸淳元年进士，曾任太常博士、监察御史等职。宋亡后，隐居不仕，著述终老。这首诗具体创作时间不详，应为其与友人（或族弟）围绕一幅《虎图》进行唱和的作品。宋代文人雅集、书画鉴赏风气盛行，题画诗是重要的交际与创作体裁。何梦桂身处宋元易代之际，目睹山河巨变、世态炎凉，其诗文中常蕴含深沉的家国之思与人生感慨。这首题画诗在赞叹画艺之余，流露出对世道人心的洞察与讽喻，或许也暗含了对当时某些变节失德之人的影射与批判，体现了遗民文人冷眼观世的复杂心境。
诗词大全