月夜看桂 - 严中和
《月夜看桂》是由宋诗人严中和创作的一首七言绝句、写景、咏物、咏物抒怀、夜色古诗词，立即解读《玉杵声中舞素娥，西风叶叶自婆娑》的名句。
原文
玉杵声中舞素娥，西风叶叶自婆娑。一天清气无人管，惟有山楼树影多。
译文
在玉杵捣药般的清响中，仿佛看见嫦娥翩翩起舞，西风吹拂，桂树的叶子片片摇曳生姿。满天的清朗之气无人理会，只有山间小楼旁，桂树的影子显得格外繁密幽深。
赏析
《月夜看桂》是南宋诗人吴龙翰的一首七言绝句，以月下桂花为吟咏对象，营造出空灵幽寂的意境。首句“玉杵声中舞素娥”巧妙化用月宫神话，将月光洒落想象为玉杵捣药之声，将风中桂影幻视为嫦娥起舞，虚实相生，充满浪漫想象。次句“西风叶叶自婆娑”转入实景描绘，以“叶叶”、“婆娑”叠词摹状，生动写出桂树在西风中的动态之美。后两句“一天清气无人管，惟有山楼树影多”是全诗点睛之笔，诗人将视线从具体的桂树转向整个清旷的夜空，再收束于眼前浓密的树影，以“无人管”的浩渺清气反衬“树影多”的幽独存在，在对比中突显了月夜桂影的独占清秋与诗人的孤高情怀。全诗语言清丽，意境空明，将神话传说、自然景物与个人心境融为一体，体现了南宋后期诗歌追求意境营造和语言锤炼的艺术特色。
注释
玉杵：传说中月宫捣药用的玉杵，此处借指月光或月宫景象。。
素娥：即嫦娥，月宫仙子，亦常代指月亮。。
婆娑：盘旋舞动的样子，形容桂树在风中摇曳的姿态。。
一天：满天，整个天空。。
清气：清朗、澄澈的空气，亦指秋夜的清凉之气。。
山楼：山间的楼阁，诗人观景所在。。
背景
此诗具体创作年份不详，当为吴龙翰晚年隐居或游历山野时所作。吴龙翰（生卒年不详），字式贤，号古梅，歙县（今属安徽）人，南宋末年诗人、学者。咸淳年间（1265-1274）曾领乡荐，后以荐授编校国史院实录院文字。宋亡后隐居不仕，诗风清雅淡远，多山水田园与咏物之作，著有《古梅吟稿》。南宋后期，社会动荡，许多文人寄情山水，在自然中寻求精神慰藉，咏物诗常寄托个人品格与时代感怀。赏桂是秋季传统雅事，此诗正是在这样的时代氛围与个人心境下产生的作品。