原文

梅叟真佳客，冰壶贤主人。
移樽随月饮，顾典到更深。
蜡炬精神耐，梅花气象新。
明朝山屋去，隐者讵能寻。
五言律诗 写景 冬景 友情酬赠 叙事 含蓄 咏物抒怀 夜色 抒情 文人 月夜 村庄 江南 淡雅 清新 游仙隐逸 花草 隐士

译文

那位如梅花般高洁的老者真是位好客人，而主人则像冰壶般品行高洁。我们随着月光移动酒杯对饮，翻阅典籍直到深夜。蜡烛燃烧得精神抖擞，持久不灭，窗外的梅花绽放，气象一新。明天一早他就要回到山中的小屋去了，像我这样的世俗之人，又怎能寻访到这位隐者的踪迹呢？

赏析

这首诗描绘了一场与高洁隐士的雅集，意境清幽，格调高雅。首联以“梅叟”与“冰壶”对举，分别赞誉客人的品格与主人的德行，奠定了全诗清雅脱俗的基调。颔联“移樽随月饮，顾典到更深”生动刻画了主客二人月下对酌、品读经典的文人雅趣，画面感极强，充满了闲适与知性的美感。颈联“蜡炬精神耐，梅花气象新”是诗中的点睛之笔，运用了巧妙的双关与象征手法。蜡烛的“精神耐”既写实景，又暗喻主客谈兴之浓、精神之健旺；梅花的“气象新”既点明时令（冬末春初），更以梅花凌寒独放、清新脱俗的形象，象征并烘托了“梅叟”这位隐士高洁坚贞、卓尔不群的人格魅力。尾联笔锋一转，写隐者明朝归山，踪迹难寻，在淡淡的怅惘中，进一步强化了隐者超然物外、不可羁縻的形象，表达了诗人对隐逸生活的向往和对高洁品格的敬慕。全诗语言凝练，对仗工整，情景交融，通过月、酒、典、烛、梅、山屋等一系列意象，构建出一个远离尘嚣、充满文人雅致和精神交流的理想世界。

注释

梅叟：指品格如梅花般高洁的老者。叟，对老年男子的尊称。。
冰壶：盛冰的玉壶，比喻品德清白廉洁。语出鲍照《白头吟》：“直如朱丝绳，清如玉壶冰。”。
贤主人：指热情好客的主人。。
移樽：端着酒杯移动位置。樽，古代盛酒器。。
顾典：翻阅典籍。顾，看；典，经典书籍。。
更深：夜深。更，古代夜间计时单位，一夜分为五更。。
蜡炬：蜡烛。炬，火把，这里指蜡烛。。
精神耐：指蜡烛燃烧持久，精神抖擞。耐，耐久，经得起。。
气象新：指梅花绽放，展现出崭新的姿态和神韵。气象，景象，情态。。
山屋：山中的屋舍，常指隐士的居所。。
讵能：岂能，怎能。讵，表示反问，相当于“岂”、“哪里”。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容与风格判断，当属文人创作的、歌颂隐逸生活与高洁友谊的作品，可能创作于宋元以后，深受隐逸文化影响的时期。诗中“梅叟”的形象，是古代文人理想人格的化身，融合了隐士的超脱与梅花的品格。这类作品常出现在文人雅集、赠别酬答的场合，表达了士大夫阶层对精神世界的追求和对世俗功名的疏离。其背景源于中国深厚的隐逸文化传统，以及“梅”作为君子象征的文化意象的成熟。
诗词大全