原文

大圭白璧男儿事，小酌青灯兄弟情。
倚阁烟云生别浦，高林风月满疏棂。
人生功业何损益，外物本心须重轻。
志节始终非易事，退之犹自怵天刑。
七言律诗 人生感慨 友情酬赠 含蓄 夜色 抒情 文人 旷达 月夜 江南 沉郁 自励 说理

译文

追求如大圭白璧般的高洁品德是男儿的本分，在青灯下小酌对饮则饱含着兄弟间的深情。倚靠楼阁，只见烟云从遥远的水边升起；高树林间，清风明月洒满了稀疏的窗棂。人生中的功业得失又算得了什么？面对外物与本心，必须仔细权衡孰轻孰重。始终如一地坚守志向与节操绝非易事，强如韩退之那样的人物，也依然对天罚心存敬畏。

赏析

这是一首充满哲理与深情的兄弟唱和诗。首联以“大圭白璧”与“小酌青灯”对举，巧妙地将儒家对君子品格的宏大追求与兄弟间日常相处的温馨细节融为一体，奠定了全诗既庄重又亲切的基调。颔联写景，“倚阁烟云”、“高林风月”意境开阔而清幽，既是眼前实景，又暗喻人生际遇的变幻与高洁志趣的充盈。颈联转入议论，直接点明主旨：功业损益不足挂怀，关键在于在纷繁的“外物”诱惑面前，能坚守“本心”，明辨重轻。这体现了宋代理学影响下士人对内在道德修养的极度重视。尾联引用韩愈的典故，以古证今，强调坚守志节之艰难与可贵，使说理更具历史厚重感，也流露出对弟弟的勉励与共勉之情。全诗情理交融，对仗工稳，由事入景，由景生情，由情析理，层层递进，展现了宋代文人诗思理致深邃、情感内敛含蓄的特点。

注释

用名世弟韵：依照弟弟名世所作诗的原韵进行唱和。用韵，即步韵。。
大圭白璧：大圭，古代帝王、诸侯举行隆重仪式时所用的玉制礼器，上尖下方。白璧，洁白的玉璧。二者皆喻指高洁的品德和尊贵的身份，是君子所应追求的目标。。
小酌青灯：小酌，随意小饮。青灯，光线青荧的油灯，常指夜读或清苦的生活。此处指兄弟间在灯下对饮畅谈的温馨场景。。
倚阁：倚靠着楼阁。。
别浦：河流入海处或分别的水边。。
疏棂：稀疏的窗格。。
损益：增减，得失。。
外物：身外之物，如功名利禄。。
本心：人本来的心性、志向。。
重轻：衡量孰轻孰重。。
退之：唐代文学家韩愈，字退之。。
怵天刑：怵，恐惧、警惕。天刑，上天的惩罚。韩愈在《答刘秀才论史书》中曾言“夫为史者，不有人祸，则有天刑”，表达对史官高危职业的敬畏。此处借韩愈之典，说明坚守志节之难。。

背景

此诗作者许月卿（1216-1285），字太空，后更字宋士，号泉田子，人称“山屋先生”，南宋末年婺源（今属江西）人。理宗淳祐四年（1244）进士，授濠州司户参军。他为人刚直，曾因直言触怒权臣贾似道而被贬。南宋灭亡后，他深怀亡国之痛，闭门著书，穿丧服终身不言，以遗民自居，气节凛然。这首诗是写给弟弟许名世的唱和之作。创作时期可能在南宋末期或元初。诗中“志节始终非易事”的感慨，既是对普遍人生哲理的总结，也可能暗含了作者身处易代之际，对自身与家人如何坚守气节这一严峻现实问题的思考与互勉。
诗词大全