原文

琼林宴坐赐诗篇，先帝恩光故烨然。
紫陌寻春思是日，红笺通刺戒同年。
浮花浪蕊阳和地，疏影暗香霜雪天。
松柏岁寒吾共子，春风永巷闭连娟。
七言律诗 中原 人生感慨 凄美 叙事 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 春景 沉郁 雪景

译文

当年在琼林宴上端坐，蒙赐御制诗篇，先帝的恩宠光辉至今依然鲜明耀眼。回想在京城大道上寻访春色，正是那得意之日；用红笺名帖互通声气，彼此告诫要珍惜这同榜之谊。寻常花草只能在和暖的春风中绽放，而梅花（高洁的品格）却能在霜雪严寒中散发幽香。我与您就像松柏，共经岁末严寒的考验；然而如今，春风仿佛被永远幽闭在深巷之中，那美好的时光已不复返。

赏析

本诗通过今昔对比，抒发了对往昔荣耀的追忆与对当下境遇的感慨。首联以“琼林宴”、“先帝恩光”的辉煌记忆开篇，奠定全诗怀旧的基调。颔联“紫陌寻春”、“红笺通刺”生动再现了金榜题名后春风得意的场景与同年之间的交往，充满动态与色彩。颈联运用精妙的对比手法，“浮花浪蕊”对“疏影暗香”，“阳和地”对“霜雪天”，以寻常花草的短暂繁华反衬梅花（喻指高尚节操）的凌寒傲骨，既是写景，更是喻人，表达了诗人对坚贞品格的推崇，也暗含了在逆境中坚守的自我期许。尾联“松柏岁寒”化用经典，重申与友人共勉的情谊与节操，而“春风永巷闭连娟”则笔锋一转，以意象收束，将美好的春光（象征往昔的荣耀与顺境）锁闭于幽深长巷，意境陡转幽深凄美，含蓄地传达出繁华落尽、盛景难再的深沉怅惘与孤寂之感。全诗对仗工整，用典贴切，情感由扬到抑，层层递进，在回忆与现实的交织中，展现了士大夫对人生际遇的复杂感悟。

注释

琼林宴：宋代为新科进士举行的御赐宴会，因在琼林苑举行而得名，后泛指皇帝为新科进士举行的宴会。。
先帝：指已故的皇帝。。
烨然：光彩鲜明的样子。。
紫陌：指京城的道路。。
红笺通刺：用红色的名帖（刺）互相通报拜访。刺，即名帖。。
戒同年：告诫、提醒同榜登科的进士。同年，科举时代同榜录取的人互称同年。。
浮花浪蕊：指寻常的、轻浮的花朵。常比喻寻常的荣华或短暂的繁华。。
阳和地：阳光和暖之地，比喻顺境、繁华之地。。
疏影暗香：出自宋代林逋《山园小梅》诗：“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。”后成为梅花的代称，也用以比喻高洁坚贞的品格。。
霜雪天：比喻严酷的环境或逆境。。
松柏岁寒：《论语·子罕》：“岁寒，然后知松柏之后凋也。”比喻在艰难困苦的环境中才能看出一个人的节操。。
吾共子：我和你。子，对对方的尊称。。
永巷：宫中长巷，也指幽禁妃嫔或宫女的处所。。
连娟：纤细、美好的样子，常形容女子或美好的事物。此处“闭连娟”可能指美好的春光或人事被幽闭、隔绝。。

背景

此诗出自组诗《香潭八首》，具体创作年代与作者已不可考。从诗中“琼林宴”、“先帝”、“同年”等用语推断，作者应为一位曾进士及第并经历过朝廷恩荣的士大夫。诗歌内容充满了对往昔科举登第、君臣际会辉煌时刻的深切怀念，并与当下可能面临的冷落或困境形成对比。“香潭”可能为地名或园林名，是这组诗的吟咏对象。整组诗可能创作于作者退隐、贬谪或致仕之后，借景抒怀，回顾平生。由于作者佚名，其具体生平与创作契机已湮没于历史，但诗歌本身反映了古代文人士子普遍存在的“昔荣今悴”的人生感慨与对仕途沉浮的深刻体验。
诗词大全