原文

细数东京士，无如许郭优。
山林异朝市，姓字欠书邮。
久已巢由隐，难成李郭舟。
三衢春有脚，山屋好中秋。
七言律诗 中秋 人生感慨 友情酬赠 含蓄 山峰 抒情 文人 旷达 月夜 江南 淡雅 游仙隐逸 秋景 酬赠 隐士

译文

细细数来汴京的才俊之士，没有谁能像我们（许、郭二人）这般优秀出众。你我如今一在山林隐居，一在朝市为官，处境已然不同，彼此的书信也往来稀少。我早已像巢父、许由那样选择了归隐，难以再像李膺、郭泰那样同舟共游。你治理的三衢之地仁政如春风煦物，而我在这山间小屋，也能安然欣赏美好的中秋月色。

赏析

这是一首寄赠友人的七言律诗，情感真挚，用典精当，展现了宋代理学家诗人许月卿淡泊隐逸的情怀与对友人的深切情谊。首联以东汉名士“许郭”自况，既切合二人姓氏，又暗含对彼此才德的高度肯定，构思巧妙。颔联以“山林”与“朝市”对举，点明二人现下不同的生活境遇，并透露出音书稀疏的淡淡怅惘。颈联连用“巢由隐”与“李郭舟”两处典故，前句表明自己坚定的隐逸之志，后句则流露出对往日亲密交游时光的怀念与如今难以再聚的遗憾，情感层次丰富。尾联笔锋一转，分写彼此：上句以“春有脚”盛赞友人为官仁厚，政绩斐然；下句则以“山屋好中秋”描绘自身隐居生活的恬淡自足。全诗在对比中见和谐，既表达了思念，又申明了心志，更蕴含了对友人的祝福与对自己选择的肯定，语言清雅，意境超脱，体现了宋诗重理趣、尚含蓄的特点。

注释

重寄：再次寄赠。。
郭衢州：指诗人的友人，时任衢州知州，姓郭。。
东京：此处指北宋都城汴京（今河南开封）。。
许郭：指东汉名士许劭与郭泰（字林宗）。两人皆以品评人物著称，并称“许郭”。此处诗人巧妙地将自己（姓许）与友人（姓郭）比作这对历史名士。。
山林：指隐居之所，与“朝市”（朝廷与市井）相对。。
姓字欠书邮：意指彼此书信往来稀少。书邮，书信。。
巢由：巢父和许由，相传为尧舜时代的隐士，后泛指隐居不仕的高人。。
李郭舟：典出《后汉书·郭太传》。郭太（郭泰）归乡时，与李膺同舟而济，众人望之以为神仙。后以“李郭同舟”或“李郭仙舟”比喻知己相处，亲密无间。。
三衢：衢州的别称，因境内有三衢山而得名。。
春有脚：典出《开元天宝遗事》，唐代宰相宋璟爱民恤物，时人称其为“有脚阳春”，谓其所到之处，如阳春煦物。此处用以赞美郭衢州为官仁政，造福地方。。
山屋：山中的屋舍，指诗人自己的隐居之处。。
好中秋：意指在隐居的山屋中，也能欣赏到美好的中秋月色。。

背景

此诗创作于南宋后期。作者许月卿是南宋理学家、诗人，字太空，后更字宋士，人称“山屋先生”。他早年入太学，曾上书弹劾权臣，有直声。宋亡后，他深怀亡国之痛，闭门著书，穿丧服终身，不言世事，表现了强烈的遗民气节。诗题中的“郭衢州”是其友人，时任衢州（今浙江衢州）知州。从“重寄”可知，此诗为再次寄赠之作。诗人当时已选择归隐，而友人仍在仕途，此诗既是对友情的追忆与维系，也是向友人表明自己隐居不仕的心迹，并含蓄地传达出对时局的疏离态度。
诗词大全