原文

谩着新亭俯碧漪，高低草树任差池。
须知亭扁须时彦，不是溪斋不勇为。
水静山深悉天趣，风光月霁足吾师。
未妨赋诵铭颜乐，正学于戏无已时。
七言律诗 人生感慨 写景 含蓄 咏物抒怀 山水田园 抒情 文人 旷达 江南 淡雅 湖海 田野 花草 说理 隐士

译文

随意建起新亭俯瞰碧绿水波，高高低低的草木任其自然参差。要知道亭子的匾额须由当代贤才题写，并非溪边书斋的主人不勇于作为。水静山深全然领悟自然的情趣，风和日丽月明云散之景足以作为我的老师。不妨赋诗吟诵以铭记颜回安贫乐道之志，追求正统学问啊，真是没有停歇之时。

赏析

此诗为许月卿《次韵朱塘三首》中的第三首，是一首富含理趣的七言律诗。诗作通过描绘朱塘新亭的景致，抒发了作者对自然意趣的体悟与对儒家正学的不懈追求。首联写景，"谩着"、"任差池"体现出一种不事雕琢、顺应自然的审美态度。颔联由景及人，"须时彦"、"不勇为"在谦逊中暗含对自身道德文章的要求与自信。颈联是全诗精髓，"水静山深悉天趣"将物理之静与心境之静合一，"风光月霁足吾师"则把澄明的自然景象升华为人生与学问的导师，理境高远。尾联直抒胸臆，以颜回之乐自勉，表达对儒家正学孜孜以求、永无止境的决心。全诗语言凝练，意境深远，写景、议论、抒情巧妙结合，在山水描写中寄托了深厚的理学思想，体现了宋诗“以理入诗”的典型特色。

注释

次韵：依照他人诗作的韵脚和用韵次序来创作和诗。。
朱塘：地名，或为友人园林、居所之名。。
谩着：随意地、不经意地设置。谩，通“漫”，随意。。
新亭：新建的亭子。。
碧漪：碧绿的水波。漪，水波纹。。
差池：参差不齐的样子。。
亭扁：亭子的匾额。扁，通“匾”。。
时彦：当代的贤能、才俊。。
溪斋：溪边的书斋，可能指代简朴的隐居之所或作者的志趣。。
勇为：勇于作为。。
天趣：自然的情趣、意趣。。
风光月霁：风和日丽、月明云散的晴朗景象，比喻心境澄明、境界开阔。霁，雨雪停止，天气放晴。。
足吾师：足以作为我的老师。。
赋诵：吟诗作赋。。
铭颜乐：铭记颜回之乐。颜回，孔子弟子，以安贫乐道著称。。
正学：正统的学问，指儒家圣贤之学。。
于戏：同“呜呼”，感叹词。。
无已时：没有停止的时候。。

背景

许月卿（1216-1285），字太空，学者称山屋先生，宋末婺源（今属江西）人。南宋理宗嘉熙四年（1240）进士，曾官濠州司户参军、临安府教授等，后因直言忤逆权臣贾似道而罢归。宋亡后，深居山林，著书讲学，拒不仕元，表现了强烈的遗民气节。其诗多寓家国之痛与理学思考。此诗题为“次韵”，当是酬和友人之作。“朱塘”具体所指不详，可能为友人园林或某一风景胜地。诗作通过吟咏朱塘景色，表达了作者在宋末动荡时局中，寄情山水、潜心学问、坚守儒家道统的志趣与操守。
诗词大全