原文

挑灯看彻后村诗，忽尔憧憧百所思。
不待人言已知错，要知分定盍如斯。
但求甘旨安无事，浪说荣华自有时。
倒指新篘当已熟，且煨闽芋一中之。
七言律诗 人生感慨 夜色 抒情 文人 旷达 江南 江湖诗派 沉郁 淡雅 自励 闽越 隐士

译文

挑亮灯烛，将自己的《后村诗》从头到尾看了一遍，心中忽然间百感交集，思绪万千。许多过错，不等别人指出自己早已明了；要知道命运的安排本就如此，又何必强求？只求能有粗茶淡饭奉养双亲，生活平安无事就好，那些荣华富贵的空谈，就留待将来再说吧。屈指算来，新酿的美酒应该已经熟了，姑且煨熟几个福建芋头，就着酒喝到微醺，便是此刻最好的慰藉。

赏析

本诗是南宋诗人刘克庄的一首感怀之作，真实展现了晚年诗人在静夜独坐时的复杂心境。艺术特色上，全诗语言质朴自然，如家常絮语，却蕴含着深刻的人生体悟。首联以“挑灯看诗”的动作切入，引出“憧憧百思”的心理状态，形成由外及内、由静入思的巧妙过渡。颔联“不待人言已知错，要知分定盍如斯”体现了诗人深刻的自省精神与通达的宿命观，既有对过往的检讨，也有对命运的坦然接受，矛盾中见豁达。颈联直抒胸臆，将人生追求从外在的“荣华”转向内在的“甘旨安无事”，表达了历经世事沧桑后返璞归真、注重亲情与平安的生活理想。尾联最具生活情趣与超脱意味，“煨闽芋”、“一中之”的细节描写，将精神上的苦闷消解于具体而微的日常生活享受之中，展现了诗人善于从平凡事物中寻找慰藉与乐趣的智慧，以及随遇而安、知足常乐的洒脱情怀。整首诗情感真挚，层次分明，在自省、感慨与超脱的流转中，完成了一次深刻的心灵对话。

注释

挑灯：拨亮油灯。。
后村诗：指作者自己的诗集。刘克庄号后村，其诗集名为《后村先生大全集》。。
忽尔：忽然。。
憧憧：心神不定、思绪纷乱的样子。。
百所思：思绪万千。。
分定：命中注定。。
盍如斯：何不如此。盍，何不。。
甘旨：美味的食物，常指奉养父母的食物。。
安无事：平安无事。。
浪说：空谈，妄说。。
荣华：荣华富贵。。
倒指：屈指计算。。
新篘：新酿的酒。篘，一种竹制滤酒器，代指酒。。
闽芋：福建产的芋头。。
一中之：喝到微醺的状态。中，适中，指酒至半酣。。

背景

刘克庄（1187-1269），字潜夫，号后村，福建莆田人，南宋中后期著名的诗人、词人、诗论家，江湖诗派的代表人物之一。他一生历经孝宗、光宗、宁宗、理宗、度宗五朝，仕途坎坷，屡遭贬谪。此诗应作于其晚年闲居故乡莆田时期。诗人晚年回顾自己一生的宦海浮沉与文学创作，心中充满感慨。南宋后期，国势衰微，政治腐败，诗人虽有济世之志却难有作为，故作品中常流露出壮志难酬的苦闷与看透世事的豁达交织的复杂情绪。这首《夜坐书怀》正是其在这样的时代背景与个人境遇下，于深夜独处时抒写怀抱、自我宽解的真实记录。
诗词大全