原文

口有绮语债，长咏菊坡诗。
最好重阳景，鸡肥酒熟时。
五言绝句 人生感慨 写景 山水田园 岭南 抒情 文人 旷达 村庄 淡雅 清新 田野 秋景 节令时序 重阳 隐士

译文

我口中仿佛欠下了华丽诗句的债，故而时常吟咏这菊坡之诗。最美好的莫过于重阳时节的景致，正是家鸡肥美、新酒醇熟的好时候。

赏析

这首诗语言质朴自然，意境闲适恬淡，充满了对田园隐逸生活的向往与满足。首句“口有绮语债”以自谦且略带诙谐的口吻开篇，将写诗吟咏比作“还债”，显得亲切而富有生活气息。后三句则描绘了一幅典型的秋日重阳风情画：菊花盛开的坡地、肥美的鸡禽、新熟的酒浆，共同构成了物质与精神双重丰足的理想生活图景。诗中“菊”象征高洁隐逸，“重阳”代表传统佳节与登高敬老，“鸡肥酒熟”则体现田园生活的富足与安乐。全诗将文人雅趣与民间节俗、精神追求与物质享受完美融合，展现了作者淡泊名利、陶醉于自然与日常生活的豁达心境，是宋代文人诗中“平淡”美学风格的体现。

注释

菊坡：既是诗题，也指代作者崔与之的号或与菊花相关的居所、意境。崔与之晚年自号“菊坡”，其文集亦名《菊坡集》。。
口有绮语债：绮语，原指华美的语句，在佛教中引申为一切杂秽不正、涉及情欲的言辞。此处是作者自谦之词，说自己常作诗，欠下了言语上的“债”。。
长咏菊坡诗：长久地吟咏关于菊坡（或菊花）的诗篇。。
最好重阳景：最好的时节莫过于重阳节的景色。重阳节，农历九月初九，有登高、赏菊、饮菊花酒的习俗。。
鸡肥酒熟时：鸡肉肥美，新酒酿熟的时节。指秋日丰收、物质充裕之时，与重阳佳节相得益彰，充满闲适安乐的生活情趣。。

背景

崔与之（1158—1239），字正子，号菊坡，广州增城人，南宋名臣、文学家，官至右丞相，谥清献，为官清廉，政绩卓著，晚年辞官归里，不染尘俗。此诗应作于其晚年退隐之后。宋代文人崇尚隐逸，菊花因其凌霜傲雪的品格，成为隐士精神的象征。崔与之以“菊坡”为号，并创作此诗，正是其晚年心境与生活志趣的写照。诗中描绘的重阳景致与田园乐趣，反映了其在历经宦海浮沉后，对平静、质朴的乡居生活的珍视与享受。
诗词大全